So, here is his verbal ecstasy as he watches her: "Look," she said as she rode the bike beside me, one foot scraping the darkly glistening sidewalk. "Look. I've decided something.
那么,这里是表现他看着他时的迷恋的语言:,“听着,“她骑着车走在我身旁,一只脚擦着,黑得发亮的人行道,“我打定主意了。
There are these enormous statues. One of the statues is the President Theodore Roosevelt on a horse, on horseback.
有很多巨大的雕塑。其中一个雕塑是西奥多•罗斯福总统骑在马背上。
One by one he subdued his father's trees By riding them down over and over again Until he took the stiffness out of them - And not one but hung limp, not one was left for him to conquer.
他一株一株地征服他父亲的树,一次又一次地把它们骑在胯下,直到把树的倔强劲儿完全制服:,一株又一株都垂头丧气地低下来。
Whatever you do when you're riding an elephant, whatever you wear.
不管你是骑着大象也好还是穿着别的也罢
That's passing laws that protect people from themselves, seatbelt laws, for example, or motorcycle helmet laws.
即制定保护人们免受自身行为伤害的法律,诸如系安全带,骑摩托车带头盔的法规。
I just have cycled all my life since I was about 11, so it's 50 old years now.
从我11岁开始我就一直骑自行车,现在已有50年了。
There wasn't one organizing yet around New Haven or nearby in Connecticut so he went to New York and he joined the Sixth New York Cavalry.
当时在纽黑文和康乃狄格附近还没有军队,遂他去了纽约,他加入了纽约第六骑兵团
Not everybody in this room can ride a bicycle.
在座各位并不都会骑自行车
See my friends, go drink, go for a drink, go for a walk, get to the countryside, cycle, I like cycling, I do that.
看朋友,去酒吧,去喝酒,散步,去乡下,骑自行车,我喜欢骑自行车,我就做这些事。
I think it's a matter of, as a cyclist, being cautious, but also not being afraid.
我想作为一个骑自行车的人,这是自己小心的问题,但是也不必害怕。
Biking in traffic is never safe, but you can make it a little bit safer.
上街骑单车不会绝对安全,但你可以采取点措施让它相对安全点。
There got a lot of good like walking or biking or hiking trails around.
在那里可以散步、骑自行车或者健行。
Anyway, you have to be careful with your motorcycle and always wear your helmet.
不管怎么说,你都要小心骑摩托车,记得一定要带着头盔。
They are getting better 'cause I think a lot more people have started cycling.
他们越来越好了,我想是因为越来越多的人骑自行车了。
So this is a new one, but you know, it happens. It's dangerous.
所以,我现在骑的这辆就是新车。但是这种事情经常发生。很危险。
I wouldn't necessarily ride my bike in the park at night,
我从来不在晚上骑自行车去公园,
Well, what happens is you get on a little motorbike
事实是,你得骑上一个小的摩托车,
I ride a mountain bike, usually to and from work.
我经常骑山地车上下班。
So just go everywhere on my bicycle, really.
所以,我去任何地方只需骑上我的自行车,真的。
What voice more sweet than hers When young and beautiful, She rode to harriers?
她,正值芳龄,秀丽动人,她骑着马去追野兔时,谁的声音能比她更动听?
The one with the elephants.
那个骑大象的汉尼拔将军
But if you come to a road region, you've, not got to be dangerous about it,
但是,如果你去小道上骑,你就不会有这样的危险,
Yeah, I think I'll be covering probably about 50 or 60 miles each day.
好的,我想我会每天骑大概50或60英里。
It's like kids enjoy football or running or motor racing. Cycling's my thing.
就像小孩子喜欢足球或者跑步或者赛车一样。骑自行车是我所爱的事情。
So I go over the Williamsburg Bridge in the morning, up First Avenue,
我早上会骑车经过威廉斯堡大桥,骑过第一大街,
If you cycle at the side of the road and look unsteady,
如果你在道路的一边骑,而且骑得不稳,
But again, the more people cycle, the less pollution we have.
但是再次地,人们骑自行车越多,污染就会越少。
I have 2 days cycling along the south coast.
我有两天的时间沿着南海岸骑自行车。
and you have to actually drive round the roads
而且你不得不骑着它在道路上环绕,
More on weekends if I'm taking a trip somewhere.
周末如果去某些地方玩会骑更远。
应用推荐