• And obviously within this long period many many different ideas and perspectives were involved within each side of conflict.

    明显,很久了,非常多的不同的观点和看法,出现在冲突的双方之中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • There are certain key features of Deuteronomistic thought that are evident from Joshua through 2 Kings One is the belief in the divine election of Jerusalem.

    申命记的观点也有某些主要特点,从《约书亚书》到《列王记》都非常明显,一个是对圣地耶路撒冷选择的信仰。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And one of the things that was useful here is, that we actually know that the set of primitives that you want to use is very straight-forward.

    这儿有一个很有用的东西是,我们实际知道你想用的,一系列基本类型是非常明显的

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There might be a little more of Nietzsche suggested in that, than Machiavelli, but I think the Machiavellian overtones are very evident.

    这之中也许有更多尼采的成份,而非马奇亚维利,但我认为马奇亚维利式的言外之意,是非常明显的

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Now, the Greeks were very much concerned individuals and this is especially true of the democrats in Athens.

    虽然希腊人很关注个人,这在雅典的民主人士中非常明显

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Well, some things are obvious about language so here are some; here are the questions we will ask.

    有些关于语言的知识非常明显,这是我们将会提到的的一些问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We'll shape like a puzzle piece that will allow me to go to the looks palette at top left and it's pretty self-explanatory.

    我们将制作出一个拼图,让我去寻找左上角的调色板,它非常明显

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But it was completely obvious that that was where the profit was shifting in the industry.

    非常明显地说明了,利益在行业内是不断变化的。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • As I said,the rest of the organization of the class I think is pretty well self-evident.

    我刚才说了,本课的教学内容,非常明显

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So I think it's probably obvious why it's not a good strategy for Beatrice to enter here.

    参选对比阿特丽斯来说不是个好策略,的原因非常明显

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, this is hugely stereotypical, hugely appropriative.

    这是个非常明显的他固有的老套说辞。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The common good comes right out of enlightened thought.

    公共利益"是非常明显的启蒙思想

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Meanwhile, when people come back to ask for their gold, as long as they're willing to take other gold, that's apparently what they -they don't care whether they are the same coins.

    同时,当人们回来取金子的时候,只要他们愿意拿到其他的金子就行了,非常明显,他们不介意这些金币是不是原来的那些

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But I think you can see the big themes of the book already very present in the opening scene of the dialogue.

    但我想你们已可以看出本书的大主题,在对话一开始,即非常明显地点出。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And even though it's fairly obvious what's doing that, they still misattribute that arousal to " "I must be falling in love," even with that obvious a--even with that obvious an instruction.

    即使引起这些反应的原因非常明显,他们还是会产生性错觉,“以为这是爱的力量“,即使很明显,这是由于痛击实验引起的紧张。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Gives you a little sense of Hobbes' spirit, his humor, the wry wit that becomes apparent on almost every page of this book, but you have to be a careful reader.

    这体现了一部分霍布斯的精神,他的幽默感,他的诙谐风趣,而这些也明显体现在他的每一页书里,你们必须非常仔细地读。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He feels that the plot hinges on mysticism or religious mystification. In any case, he makes it very clear, a too vividly apparent transcendent element of sorts, which he says he's worried can only expedite, move up, the day and hour of my professional undoing.

    他感觉到了情节是靠神秘或宗教的神秘推动的,无论如何,他的感受非常清晰,一个他担心过于生动的明显的非凡的因素,只能加速,上升,我职业毁灭的时刻。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And you'll find in the end that recursion is a feature of a language, it allows you to map some very obvious concepts like the phonebook tearing in half and half and half and half to actual code without it using some arbitrary human contrived framework like a for loop or a while loop which are much more stilted mechanisms.

    最后你会发现递归是某种语言的一种特征,你可以用它将一些非常明显的思想,比如将电话簿划分为一半又一半,映射为实际代码,而不必使用那些人为框架,像for循环,while循环之类的,那是很呆板的机制。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定