But notice, even if there is incredible constraints on grammars, still--we could still produce an infinite number of sentences.
但是请注意,即使语法有着难以置信的不足,我们却依然可以创造出无限数量的句子
It just, you, you sort of realize that people like you can be doing pretty incredible stuff,
你只要意识到像你这样的人可以做出令人难以置信的事情,
What you find when you actually open up Pynchon's novels is an incredibly rich world of human detritus, of history.
当你真正看Pynchon的书,你能够发现一个难以置信的。
You can take or leave literary theory, fine, but the idea that there would be such an incredible outcry against it was one of the most fascinating results of it.
上这门课也可以退掉这门课,都行,但是这种难以置信的强烈抗议,是开这门课最迷人的结果之一。
This waves crashing over me and looking up and see this incredible...suddenly I just felt like I disappeared at that very moment.
海浪向我涌来,抬头便看到,这难以置信的落日,我突然感到,就在那一刻,我消失了。
I thought he was just a tremendous character he do so unexpected to encounter this level.
我认为他是个了不起的演员,因为他在这个角色上达到的水平,真的是让人难以置信。
I find the fantastic valuable container theory fantastic in the sense of incredible.
我觉得理想价值容器理论,理想到令人难以置信。
But you can also have an incredibly bad return.
但你也有可能获得糟糕得难以置信的回报
First, it's incredibly sexist.
首先,难以置信其中的性别歧视。
I can't quite remember the name of it, but the shows are just always so incredibly well done,
我记不得名字了,但是表演是难以置信的好,
From a technological perspective, antibodies are incredible tools because antibodies are molecules that are specifically designed to bind to a particular antigen or a particular chemical.
从技术角度上来说,抗体是一种令人难以置信的分子,它们被设计来,特异性地结合抗原,或者某种化学物质
The third is in all likelihood the New Deal, the Great Depression, the incredible emergencies and crises of what governments owe their people and people owe their governments that the Great Depression caused.
第三个时期是罗斯福新政时期,大萧条时期,难以置信的非常时期,此时 政府亏欠人民,同样人民也亏欠政府,这一切的危机都是大萧条所造成的
There were some mind-boggling similarities.
有些相似之处令人难以置信。
and which was like, I mean, it was ridiculous.
简直太难以置信了。
and they're looking up all this incredible information,
查阅所有这些难以置信的信息,
And, believe it or not, I have students walk in and first thing a hand goes up and says do you have a pen? I cannot believe it.
不管信不信,我有些学生走进来,第一件事就举起手问,你有没有笔,难以置信。
Unbelievable. You look at a passage like that in complete astonishment.
难以置信。
The critics of this point of view would say that's impossible and inconceivable.
对这种观点持批评态度的评论家,认为这令人难以置信
If the dualist comes and says, "Can't you just see that it's not remotely possible, it's not conceivably possible, for a purely physical object to have experiences, to have qualia?"
如果是二元论者,他们则会走过来说,你没觉得吗,一个纯粹的物理对象,能够拥有体验和感受性的可能性,简直微乎其微,就连想想都觉得难以置信
Does that sound suspicious?
是不是听起来难以置信
That's brilliant he made all of these incredible shots, and angles, and the dissolves in the structure of it.
他能够做出这些难以置信的,镜头,角度和解构,这是很高明的。
Now, I think that ultimately--interestingly enough, Los Angeles had a real estate boom and bust in the 1880s; that's hard to believe.
现在,我认为这非常有意思,19世纪80年代洛杉矶经历了房地产的,繁荣和萧条,这难以置信
That kind of saturation of genuine compassion is unbelievable.
是令人难以置信的情深意切的情感。
It seems sort of hard to believe,but maybe that's the right thing to say.
似乎有点难以置信,但也许这才是对的。
It was incredibly successful.
结果是难以置信的成功。
The numbers that Jeremy Siegel produces seem implausibly high for the stock market.
杰里米·西格尔所提供的数据似乎表明,股票市场有难以置信的高回报率
A mother flog her son until he's unconscious didn't seem too credible.
一个母亲把儿子打至不省人事实在让人难以置信,其他关于准确性的不满。
I've got to say I find that a pretty implausible view.
我觉得这种观点难以置信。
Some people find that hard to believe.
一些人觉得难以置信
应用推荐