Almost any game you play has some kind of randomness or pseudorandomness which means that things change overtime somewhat unpredictably.

大多数你所玩过的游戏都有某种,随机数或者伪随机数,这就意味着每个事件都存在不可预测性。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, recall that very basic building block we introduced 1 last week which allowed you to grab a random number between 1 and 10 or 1 or a hundred.

好吧，让我们先回想一下上周介绍过的,能产生1~10之间，或者1~100之间随机数的1,基本构建块。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so you have to figure out how to take that randomness out of the experiment.

因此你要明白怎么把随机数从试验中拿出来,有些时候你没法做一次有效的实验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So it comes up with a random number then they asked for the answer.

随后出现一个随机数,然后他们再追问答案

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On the whole, Yale students are not random number generators.

总的来说,耶鲁大学的学生不是随机数生成器

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Here's the polar representation of it, some random set of numbers which makes sense.

也就是，这里是它的极坐标表示法,一些有意义的随机数字集。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You spin this big wheel and it rotates for a while and then it stops at one number, but obviously a random number, because this wheel of fortune had all the numbers from zero to one hundred.

你转动那个大轮盘,它会旋转一会儿,最后停在一个数字上,显然是一个随机数,因为幸运轮盘可以指向,0到100的的任何数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Do any of you look like a random number generator?

你们有人是随机数生成器吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The point here is when you're playing a game, you want to think about what other people are trying to do, to try and predict what they're trying to do, and it's not necessarily a great starting point to assume that the people around you are random number generators.

这里的要点是当你在进行游戏时,你想要推测出其他人的想法,想要推测出他们可能的选择,假设别人是随机数生成器可不是,一个很好的出发点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选