What is the aim of a novel that isn't all about formal innovation?

它除了形式创新之外的还有什么目的？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, other than prejudice, what would stop us from saying the program was being creative?

那么,除了偏见,还有什么能阻止我们说程序具有创造力呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What beyond that kind of economics of desire, that accounting?

除了那种渴望的解释之外还有什么？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, anyway, sometimes he's asked, "What made you come here in spite of that?"

而有时候当他被问及,"除了那些外 还有什么让你来到这里"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

What else is different about human cells and bacteria other than these formed organelles?

除了细胞器以外,二者还有什么不同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What, other than prejudice, would stop us from saying that?

除了偏见,还有什么,能阻止我们这么说

耶鲁公开课 - 死亡课程节选