So wherever you happen to be, when you run out gas, there was a gas station close by.
这样无论你在哪里需要加油时,附近就会有一个加油站
So it's big for like traveling outlets as well around here, but a lot for like shoes and trainers.
这附近有很多旅游用品奥特莱斯店,很多都是卖运动鞋和跑鞋的。
So maybe your soul is located, more or less, in the vicinity of your body.
所以你的灵魂是有位置的,或多或少,就在你的身体附近
Of course there are lots of states that would have maybe local pockets of one substance in excess and another substance in excess somewhere else In other words, there would be lots of states nearby to the equilibrium state.
当然,我们有很多的态,这些态中,某些位置被一种气体完全占据,另外一些位置被另一种气体完全占据,换句话说,在平衡态附近有很多的态。
Well, guess what, it turns out fish don't live everywhere in the water and they don't live very much around Greece as it turns out.
不过出乎意料,鱼在这儿也很少有,它们似乎不太喜欢生活在希腊附近
One night they are staying alone in a cabin near the beach.
有天晚上他们独自住在海滩附近的小木屋。
Yeah, it really depends on what you're looking for. There's a lot of high-end stores in this neighborhood.
这得看你想买什么。这附近有很多高档产品。
And then they have a whole bunch of really cool sculptures and statues around the area.
在那个区附近有一群非常酷的雕塑和雕像群。
They put together a documentary, and in one of the scenes it's a camp place called Drancie, which is out near the airport, halfway to the airport, to Roissy Airport.
有人把两个和起来做了个纪录片,有个镜头是在一个集中营叫德朗西,在机场附近,不到机场,戴高乐机场
I'll tell you, in the south of France near where we live, when there was a lot of resistance in World War II against the Germans, there were some Protestant villages there that were noteworthy for their resistance.
例如在法国南部,当时我们住所的附近,有一些新教徒的村子,这些村民们在二战中奋力抗击德国的入侵,并因为他们的不屈抗争而闻名
These foods are heavily marketed, they tend to be sold in schools, there tend to be mini markets right outside the schools so people can get them on the way to and from schools at many places, and this is the food environment.
这些食品非常热销,一般在学校附近有售,学校外面一般都有小型超市,这样人们就可以在上学放学路上买到它们,这就是所谓的食物环境
and you can go to a restaurant, a bar and there's just so many places around.
你可以去餐厅、酒吧,那附近有很多地方。
Seems me there does a largely verberation in here now.
我好像听到这附近有敲击声
The libraries. There are, the library nearby, John Hay's library has a human bound book,
图书馆。有,附近的图书馆,约翰·海伊图书馆有一本人皮装订的书,
Are there any pubs or clubs near the campus that students visit a lot?
学校附近有什么学生经常去的酒馆或者俱乐部吗?
And there's also kind of the area around the Tate Modern by the river
在泰特现代美术馆附近的河边有一个区域,
Near where I live is Noel Gallagher, who was in the band Oasis.
在我住的地方的附近,有诺尔•加拉格尔,他以前在绿洲乐队。
But weekdays, as you can see, there's still a lot of tourists around
但是在平日里,正如你所看到的一样,附近仍然有很多游客
There's also quite a few like law firms around here.
附近也有相当多的律师事务所。
I mean, there's a lot of good places around here.
这附近有很多好玩的地方。
It's really good resource to have near the school.
学校附近有酒吧真是很好的资源。
Are there any nice Italian restaurants nearby?
这附近有不错的意大利餐厅吗?
Can you tell us what's around here?
你能告诉我们附近有什么吗?
And there're loads of nightclubs around here.
这儿附近就有很多夜店。
Is there a bed nearby somewhere?
这附近有床吗?
There's so many like Nandos, Wagamama, all these sort of places around.
这里有很多连锁店,像Nandos和Wagamama,附近所有这类地方。
Were the Greek colonies near Portofino where you could put in?
你认为在菲诺港附近有希腊殖民地吗
Even if you come home about two or 2:30 in the morning near our apartment you can still see rather large rats dashing across the street; some of them look so bloated they look like sangliers, or wild boar, which you can see occasionally in parts of rural France.
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在你家附近,仍会有来回乱窜的特大号老鼠,你偶尔可以在法国的乡下看到,一些老鼠大得像野猪
Are there any nice restaurants nearby?
这附近有不错的餐厅吗?
There's homeless people around Yale and New Haven.
耶鲁和纽黑文附近有流浪汉。
应用推荐