I'm now exploring the question of whether or not stock prices are indeed memoryless, or the stock changes.

我现在要探索一个问题那就是股价,是否真的是无记忆的，或者说股票的变化是否是无记忆性的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That's what's exciting, and that's what I invite you to think about with me in the course.

那是很激动人心的，也是我请大家在这学期,和我共同探索的问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This class is what I think education is all about, which is that the quest for information and transformation must begin with the question.

本课程就是我认为的教育的宗旨，也就是对信息和转变的探索，必须由一个问题开始。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It can be a spirit of investigating problems deeply and looking for solutions creatively.

它代表着一种,深入探索问题,提出创新性的解决措施的精神。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

The questions I want to try to answer today are what is Biomedical Engineering?

今天我意图探索的问题是,什么是生物医学工程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Quest, question, there is no coincidence that there is an etymological link between the two.

探索，问题，这两者在词源上有所关联并非巧合。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What it is is a selective exploration of the question of the questions.

而是对“问题中的问题“的选择性探索。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And if we also ask the positive question, then some new possibilities,new quests open up, just like they did for the researchers when they started to ask ?" no longer "why do so many individuals fail?"

如果我们也问积极问题，那就会出现新的可能性，新的探索，就像他们对研究学者所问的一样,不再问“为什么有这么多人堕落“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选