And ironically you sense, when you read this that even though Cain intends this as a rhetorical question "Am I my brother's keeper?"--in fact, he's right on the money.

当读到这一段的时候，你能感觉到其中的讽刺意味,尽管该隐的回答是一个设问句,“难道我是他的看守吗？“，事实上，指钱的话，他说的是对的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

that says, "Please help me." or "Can you give me money?" or whatever.

牌子上写着，“请帮助我”或者“能给我些钱吗？”等等。

不做善事的理由 - SpeakingMax英语口语达人

I think it's kind of equivalent to say because I have more money, I have resources that can save people's lives, is it not okay for the government to take that from me?

我认为这相当于是说,因为我有很多钱，握有足够的资源拯救他人，这样政府从我这拿走钱，就是可以的吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So, does it cost a lot of money to open your own boutique?

那开自己的精品店要花很多钱吗？

想开精品店 - SpeakingMax英语口语达人

Do you think it's worth paying so much for designer products?

你觉得为设计师的产品花那么多钱值得吗？

关于名牌 - SpeakingMax英语口语达人

Is it when you earn a lot of money?

是你能赚很多钱的时候吗？

观众是我的动力 - SpeakingMax英语口语达人

Will you sign up for ten percent of the value of this insurance?"

你愿意付10%的钱作为保险金吗"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Have you ever donated money to charity?

你为慈善组织捐过钱吗？

我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人