But this is mirrored by Sal's very specific investment in Dean, and this is on the bottom of the facing page, on 189: Resolutely and firmly I repeated what I said.

不过也反映了萨尔对迪安非常具体的付出，在这页189的底部：,我加重语气重复了一遍我说过的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

so why do you have the second chapter of this book retell the same story that the first chapter of the book told?

为什么一本书的第二章,要重复一遍第一章说过的故事？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

All right. Now I want to say a couple of things about these local bindings.

好了，现在我想再说说本地绑定,我将会再次重复一遍。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Say that loud. More. That was correct, say it more loudly, shout.

你说对了,大点声重复一遍

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now, out of all of this, again to repeat, we are not making the argument that the Thirty Years' War itself led to absolute rule, that the growth of state structures can be seen in the beginning and the late medieval period with the consolidation of these territorial monarchies.

综上所述,我再重复一遍,我们并不能推断说,三十年战争本身导致了绝对主义的发展,国家的构建在中世纪的早期,以及晚期的领土兼并中就已经初见端倪

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So just to repeat the argument that we just heard.

我再重复一遍,他刚才说

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选