• It's better to have been born than never to-- even though that's followed by death-- than never to have been born at all.

    好于永远不-,就算后即死-,还好于永远不出

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • but my students are 50% international and there's a lot of errors in the piece,

    但我的学50%都是国际,论文里会有很多错误,

    与哲学系教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • Each of these phenomena he says is transformed by the basic Israelite idea of one supreme transcendent God whose will is absolute and all of these things relate to the direct word and will of God.

    所有的这些现象随着以色列一神论概念的建立而改变,只有一位至高无上的上帝,他的意愿不能被人改变的,世间万物随上帝的意愿而

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • All of these heroes are aristocrats in the traditional sense of the word; they arrive at their high standing in their community by virtue of birth.

    而所有这些英雄们,从传统角度来说,都是贵族,他们在社会中得到了很高的名望,因为他们而高贵

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • All men are born free and equal?"

    人人都是生而自由和平等的吗"

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • He spent most of his life in Vienna, Austria, but he died in London and he escaped to London soon after retreating there at the beginning of World War II as the Nazis began to occupy where he lived.

    他的大半都是居住在奥地利的维也纳,却在伦敦去世,二战伊始,随着纳粹侵占其家乡,他被迫背井离乡,后来逃到伦敦,在那里终其余

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Given that we're going to die, this fact seeps back in and poisons the nature of life or perhaps poisons the nature of the whole, life followed by death, so that on balance the whole thing's negative.

    已知我们会死,这个事实渗透到并使毒害命的本质,或者也许毒害所有事的本质,后即死,所以总的来说,所有的事都是消极的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Each of you, who is above 18 and is an American citizen, and was born in America above whatever it is, whatever the rule is, whatever the Constitution says), each of you can potentially stand up now and say you're going to run for president.

    你们中每一个到了18岁的美国公民,并在美国,大于不论几岁,不论规定多少,不论宪法怎么规定,你们可以站出来,参加总统竞选

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • To go philosophically from life's so bad given the nature of the human condition, life followed by death, that better to never have had any of it than to have just had a taste and a tease and so forth.

    在哲学上从如此不好出发,给定人类处境的本质,后即死,什么不要有,比只尝一口然后被戏弄等等要好。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定