• OK, then we'll get the old price, which we're going to try and remember, and now comes the interesting part.

    了,然后我们就获得了旧的价格,我们要记住这个价格,现在就到了有趣的部分

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Everything like just the design and also the structural part was really well made, so I like it for that.

    设计和结构部分都做得很,所以我喜欢它。

    我喜欢的建筑物 - SpeakingMax英语口语达人

  • There is the frontal lobe, easy to remember, it's part in front, the parietal lobe, the occipital lobe, and the temporal lobe.

    有额叶,很记,是前面的部分,枕叶,还有颞叶

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • OK, so two, that's the crucial part.

    ,那么第二步,这是关键的部分

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.

    因此,如果我们分解这个部分,这其实是不错的,不管事情多么糟糕,分解一下就了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • What I want to leave you with is my picture, not a very elaborate picture, of what Biomedical Engineering is to me, and two parts of it.

    我想给你们看我画的这张图,图虽然画得不太,但包含了我对生物医学工程的理解,有两部分

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Okay. So obviously we've now seen a little bit of the brass family and the woodwind family, and the other principal section of the orchestra would obviously be the string family.

    ,很明显,我们刚接触了一些铜管乐器,和木管乐器,而管弦乐队另一个最主要的部分,显而易见,是弦乐器

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • 10 Even if your content subtotal was negative ten, that doesn't mean you're not better off alive, because negative ten plus the extra hundred points for the mere fact that you're alive is still going to give you a positive total, 90 plus 90.

    就算你的生活内容部分总和是,那也不意味着你活得不够,因为-10加上额外的100分说明了,你活着得到的总和仍然是正数,超过。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • All right. So that's all I'm going to say today in terms of solving the energy part of the Schrodinger equation, so what we're really going to focus on is the other part of the Schrodinger equation, psi which is solving for psi.

    ,今天关于薛定谔方程,能量部分的解,就讲这么多,我们今天真正要关注的,是另一部分,薛定谔方程,也就是解。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right, so implied consent. That's a partial answer to this challenge.

    ,默认的同意,部分解答了这个问题。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • What's the point? Again, you can have things that are syntactically legal but not semantically meaningful, and static semantics is going to be a way of helping us decide what expressions, what pieces of code, actually have real meaning to it. All right?

    重点是什么?重申,你可以有东西在语义结构的逻辑上有意义,但是在语义上无意义,而static语义,将是一个帮助我们,决定哪些表达,哪部分的代码实际上,有意义的途径,么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, I'm actually, pretty set in that department.

    因此,我这部分做得很

    斯坦福的奖学金 - SpeakingMax英语口语达人

  • Good question. I think part of the reason for more blacks low reading skills is, to do with the history of being heavy slaves.

    问题,我认为黑人阅读能力差的部分原因是,他们经历了较长时间的奴役史。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The whole idea of insurance is that you take from your good years and you move it into your bad years so that you make it through all your years.

    保险的中心思想是,牺牲年景的部分财富为坏年景提供保障,这样你就不再忧虑年景的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The merge, the sorted halves.

    合并排序的两部分

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • - So again, if you're unwinding what's going on here, this-- we sorted the left half which meant sort the left half, then the right half then the merge.

    同样,如果你展开正在进行的一切-,我们已对左半部分了序,接着右半部分,接着合并。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • All right. So our special effects portion of the class is over.

    了,我们课堂的特殊效应部分结束了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So now, I need to merge the sorted halves.

    现在,我需要合并已排序的部分

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, that's something you will encounter in your review reading for the sections, that kind of review -- what we hope you have picked up from high school or will pick up quickly by doing some review. So, how about we have everyone take ten more seconds on the clicker question, get your final answer in here.

    如果你们预习这部分就会看到它,我们希望你们,通过这样的预习能,快速的把高中,所学的都回忆起来,,我给你们每人10秒钟回答,这个问题,在这里给出,你们最后的答案。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right, so that's what we're going to cover in terms of the energy portion of the Schrodinger equation.

    ,这就是我们要讲的,关于薛定谔方程能量的部分

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So if we think about the upper right hand part of the quadrant, well, this is where we're going to have high electron affinity and high ionization energy, so we're also going to see high electronegativity here.

    那么让我们来看看右上方的部分,在这里我们将会有高的电子亲和能,与高的电离能,因此我们会看到这里的电负性也很高。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定