- She said, "When I was dating my husband-- this is thirty years ago-- we were having a tough time.

她说，，“我和我老公拍拖那会儿-,那是30年前的事儿了-,有段时间关系很恶劣。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There's the opera, I think in Covent Garden and, I'd recommend it, people went to.

有歌剧院，我想在科芬园，那会是我推荐的一个去处。

科芬园的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

I mean, I think that would be absurd.

我是说，我认为那会是荒谬的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The same thing happens in the 1870s, there's a revival of that old time religion, and it's helped by various miracles and that kind of thing, but which I'll talk about in the lecture on religion, which is kind of fun--it's fun to do.

十九世纪七十年代发生了同样的事情,那时候旧时代的宗教复兴了,而它得益于许多神迹之类的,但那是我在宗教讲座上要讨论的东西,那会很有趣的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The thing is I have to work at the same time as the party.

问题是，开派对那会儿，我还得工作。

The thing is 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And I am not going to take the time to solve it because I think that is a waste of class time, but those are the three unknowns.

但我并不打算把解这几个方程,我觉得那会是浪费课堂时间，但那是三个未知式。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选