But they're great listeners and then they translate that into interactive learning and the organizations tend to be great listening organizations.

他们也善于倾听,然后将其转化为互动式学习,那么整个团队也会变得善于倾听。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

and you can go through that by yourself. It doesn't really matter that much.

然后你自己过一遍。关系没那么大。

开放式的课程？ - SpeakingMax英语口语达人

And then we can say, OK, if we have many constituents, what if we have a mixture of stuff?

然后我们可以问，如果我们有很多组分，那么我们把它们混合后会是怎么样？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If the time you are interested in is not zero, you're allowed to cancel it and get the time from here.

如果你们关注的解不是零时刻,那么就可以忽略它,然后从这里解出时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

and something like that and she says something like: "well. I have to make the best of it. won't I?"

以及之类的话,然后她说了：,那么我必须好好利用这个机会，不是吗“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So, shared electrons are the ones that are shared between the carbon and the nitrogen, so we have 6 shared electrons, and we want to take 1/2 of that.

共用电子是那些在碳和氮之间,被它们共用的电子，那么我们有六个共用电子，然后我们要给它乘上二分之一。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If the company gets too leveraged then there's too high a probability that the company will fail and there are costs to bankruptcy.

如果公司的杠杆率太高,那么公司倒闭的可能性会极高,然后会产生破产费用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So let's hear a little bit of this and then we'll stop so they don't sue us for copyright infringement and then we'll go somewhere else and take another chunk.

那么我们听一小段,然后我们就停,免得他们告我们侵权,然后我们又得去找别的段子了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Well, you can't adopt the policy of "I'm going to wait for this pig to dance " and when it does I'm going to reinforce it" because it's going to take you a very long time.

那么，你就不能说,“我要等这头猪跳舞,然后再对它进行强化“,因为这会花掉你很长的时间。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Good, so Steven, anticipating that Patrick is going to think that steven's a sucker but Patrick's going to cheat on him and produce too much, Steven's going to produce a best response to that and he's going to produce this quantity here.

很好,史蒂文预料到到帕特里克认为,自己是个傻瓜然后帕特里克会违约增产,那么史蒂文的最佳对策就是,生产这么数量的产品

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So if you would everyone stand up, take on the number 1 and go.

那么，大家都站起来吧，每个人加1，然后继续下去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Because sometimes the value of a combination is different then the value you would get by just thinking about each one of the parts in isolation and then adding them up.

因为有时一个组合的价值会不同,那么你得到的价值是只单独考虑每一部分,然后把它们相加所得。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And just try to, I try to not be the downer in a situation.

然后就是想办法，我努力让自己不要那么沮丧。

幸福的定义 - SpeakingMax英语口语达人

So actually, let's just run it and then we'll talk about what it does.

那么，让我们运行下程序,然后来探讨下程序的功能吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

so if you go to Yorkshire, then you have,

那么，如果你去约克郡，然后你能看到……

看看世界 - SpeakingMax英语口语达人

And know intuitively that if they move together, they will behave like an object of mass 5 and the acceleration will again be 2.

凭直觉认为既然它们一起运动,那么它们就相当于一个质量为 5 千克的物体,然后我们可以算出加速度为 2

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, we can put our sulfur in the middle, and then it doesn't really matter how we draw the rest of it, where we put our c l's versus where we put our oxygen.

那么，我们可以把硫放在中间，然后把其它的原子画在哪里就不重要了，把两个氯原子与一个氧原子放在哪里都行。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Suppose the other guy didn't exist, Suppose Pepsi didn't exist, so Coke has the whole market, then we would solve out this problem.

假设对手不存在,假设百事可乐不存在,那么可口可乐占领整个市场,然后我们就可以解决这个问题

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Then a brass instrument enters and what is the name of this brass instrument?

然后一个铜管乐器出现了,那么这个铜管乐器是什么

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Were going to make it for a mole of gas, T1 so it's R times T1, V and then we'll have dV over V.

假设是有一摩尔气体，那么就是R乘以，然后有dv除以。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So, the first thing we do is put two electrons between h and c, and then two electrons between c and n.

那么，我们先在氢和碳之间放两个电子，然后在碳和氮之间再放两个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well,what I'd like to do now is move here to a couple of additional pieces, and we're going to use an example of pop music now with a three-chord chord progression.

那么，我们现在要做的是再看其他一些音乐，然后我们会用流行音乐的例子来看看三和弦进行。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

If the probability is 1 in 1,000 that a house burns down and there are 1,000 houses, then the probability that they all burn down is 1/1000 to the 1000th power, which is virtually zero.

如果一栋房子着火的概率是千分之一,然后假设有1000栋房子,那么这一千栋房子全都着火被烧掉的概率,就等于千分之一的一千次方,基本上就是0了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

6 Well again, we can go to our ones column, twos, four, eight, 16, 2 damn, 32. So we can go to 32 128 and then we can go to 64, and then 128, 1 2 3 4 5 6 7 8 and this gives me 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

好吧，再一次回到一位，二位，四位，八位，该死的，32，等等，所以我们可以找到32位2,再64，然后，那么我们就有了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, I've got an init in both cases.

好，那么我然后要在这个小小的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

f Well, call toupper pass this lowercase F F to this function called toupper it's going to return capital F and so what do I assign to s2 bracket zero?

调用toupper函数，传递这个小写,然后返回的是大写的,那么我对s2【0】赋值多少？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We then have the 1 s 2 electron, and what is our third electron going to be?

然后是1s电子，那么第三个电子会是什么呢？是的？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选