-
It began to infiltrate other disciplines and was in general a high-spirited horse for that certain period of time.
它逐渐渗入到其它学科,总之是那个时代的一匹黑马。
-
and said that the courtyard right over there is the most courtyard, the most beautiful courtyard in America.
他说那边的那个院子是全美国最漂亮的院子。
-
So, my choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.
因此，我的选择是那个故事的中间,的那篇奇怪的介绍，在48页和49页。
-
> And that's the this other stuff GCC oh hi-- that you would use, the GCC oh hi-- >> Exactly.
>，那个是你用到的,其他程序-,>>完全正确。
-
Typically, when there's something which is unclear you'll fill in the gap and figure out what the word is.
通常当你听到某些不清楚的单词时,你会填入间隔,并确认那个词是什么
-
Well, is this the same body as the-- as the long bone-- ? a fleshly bone that was here last week?
这个躯体-,和上周站在这里的-,那个躯体是一样的吗？
-
So that's what we want to load up with electrons, and then see if we can remove some.
所以那个是我们,想加载电子的地方，然后看看我们是否可以移动一点。
-
I thought, Who is that man? I didn't know you.
我在想，那个男人是谁？我不认识。
-
Just one strategy for each player and that strategy was given by this equation.
每个参与人只有一个策略,而那个策略是这个方程的解
-
But I suspect that it was primarily Milton's intense interest in his college years in his own virginity that led our young poet's classmates at Christ's College, Cambridge to call him The Lady of Christ's.
但我怀疑主要是,弥尔顿在大学期间自己对处女情节的强烈兴趣,是那个导致了我们年轻诗人，在剑桥基督学院的同学叫他基督学院淑女。
-
Sometimes they're not even aware that that's what they're doing, and I want you to understand that on those occasions I'll most likely respond by inviting you to consider the article of faith that lies behind that question and is creating that particular problem for you.
有时甚至他们自己都不会意识到，我想要你们知道通常在那样的情况下,我的回应会是，请你弄清那个问题背后的信条是什么,及让你明白正是那个信条在给你制造这问题。
-
So, practitioners who understood what we would know to be chemistry were highly valued in that society. And then, you may expand it to other chemical processes, dyeing of cloth, glassmaking, and metals extraction.
所以，理解我们所知为化学的,先行者们，在那个社会是,非常宝贵的，当时，你可能将其扩展到另一个化学过程，如布料的染色，玻璃的制造，还有金属提取。
-
Then who are the responsible players?
谁是那个应该负责的人
-
And then you have like, you're paired with the person who has oar for the other side.
你正好和坐在你旁边的那个人是一组。
-
And the theater was a central sight for political conflict during the period.
而且剧院是,那个年代政治冲突的中心舞台。
-
I mean, in many ways, to be sure, Hobbes was a product of his time, ? and what else could he be?
在很多方面看来，确实，霍布斯是他那个时代的产物，他还能是什么呢？
-
That's not really all that important for us because what's important for us is to see at this point, either 200 or 400,what was included and what was not.
这对我们并不怎么重要,因为重要的是在那个时期，即主后两百年或四百年，书目上有哪些书。
-
So, given the set-up, you kind of feel what you're missing, you know, what this home pitch is-- the pitch to which you are gravitating.
那么,根据规律,你发现缺点了什么,基本的音高是,那个吸引你的音高
-
A friend of mine who's a senator is the president of it there.
我一个议员朋友是那个地方的主席
-
So, such a concept was a possibility.
因此,那个说法是有可能的
-
If you solve for that, you find y-y0=v0^/, and if you put in the v_0 I gave you, which was what, 10?
如果你解这个式子,你会得到y-y0=v0^/,如果再把我给你的v0代入,那个数是多少 10
-
Scratch So, we looked last week at Scratch, very briefly, but hopefully you found if you've dived in already that the interface is fairly intuitive and it really just allows you to implement ideas that you conjure up in your mind.
我们上周非常简略地提到了，不过我希望你们热切的投入了进去了,那个界面是相当直观的,相信我，这真的可以让你实现你,大脑中的构想。
-
And so what you're going to end up with is, well, let's go over that. Here is sodium and chloride.
你将以之结尾，好吧，我们跳过那个，这是钠和氯。
-
The humans will become like gods, knowing good and evil, ; Not because of some magical property in this fruit; And it's not an apple, by the way, Do we know what the fruit is?
人类能像上帝一样，分辨善恶，不是因为这果实有魔力;,顺便提说一下，它并不是苹果，我们知道那个果实是什么吗？
-
So it turns out whoever thought of this was either being funny or just not creative that day.
所以结果是，那个时候无论是谁想出的这个，要么是可笑的,要么是没创造性的。
-
in whatever it is you guys imagine makes Coke and Pepsi different, it could be that thing.
你们所认为的可口可乐和百事可乐的不同,它可以是那个不同
-
The popular, old-fashioned Frost and the elite, modern Frost--these roles point to a division in the audiences for poetry that emerges clearly in this period.
这个大受欢迎，旧式的弗罗斯特和那个高雅的，现代的弗罗斯特，这些角色指出了观众的分化,因为诗歌在这个阶段表现的是那个。
-
He was a hobo by choice: As a little boy, he'd seen a hobo come up to ask his mother for a piece of pie and she had given it to him and when the hobo went off down the road the little boy had said, "Ma, what was that fellow?" "Why, that's a hobo."
他是自愿成为流浪汉的：,当他还是个小男孩的时候，他见过一个流浪汉向他妈妈,要一块派，他妈妈给他了,于是当流浪汉离开的时候小男孩就问，“妈妈，那个家伙是谁“，“是个流浪汉“
-
Let's suppose the person alive in 2050 is bald and bend over, has no beard.
假定2050年的那个人是秃头的,驼背的，没有胡子的。
-
It's perfectly inscrutable as far as I'm concerned. But I think I can say with absolute certainty that one of its possible significances cannot be that the unprofitable servant should have waited to make his investment.
这对我来说很神秘，但我可以说,我很确信,它可能的含义之一,不会是让那个无益的仆人去等。
应用推荐