In many ways that would seem to make a certain sense of the apparent discrepancy between these two dialogues.

从很多层面看来似乎有点道理,即明显的不一致,存在于那两则语录之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In other words, I don't not know first that that's a sign that says "exit."

换句话说，我不事先知道,那是一个存在的标志“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The mathematical theory of probability was unknown until that time and you can see that insurance suddenly made an appearance at that time.

在那之前,概率的数学理论,是不存在的,而随着概率论的出现,保险业也突然出现了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If the person is the pair and the pair no longer exists, the person no longer exists.

如果人是这一对儿,而这对儿已经不复存在,那这人也就不存在了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's an interesting thought experiment to try not to know that that's a sign that says "exit."

一个非常有趣的思想实验是，试着不知道,那是一个写着存在的标志“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If I don't exist,how can it be bad for me that I'm dead?

如果我不存在，那死亡对我又有什么不好呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Anyway, I was reading--well, why didn't he think there was a bubble?

不管怎样,我看了那本书,那么,他为何认为不存在泡沫呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So there couldn't be a world in which the Evening Star exists, but the Morning Star doesn't, because that would be a world in which Venus exists and Venus doesn't exist.

所以不可能有一个世界昏星存在,而晨星不存在,因为那意味着在那个世界里金星存在,而同时金星不存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well,if I just am my personality,then I don't exist in Phase D, because there's nothing there to be me,nothing with my personality.

如果我只是人格的代表，那在D阶段我就是不存在的，因为没有什么可以证明我的存在，我的人格已经消失。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If I just am my brain,in effect,then early A,I don't exist yet.

如果我就是我的大脑，那早期A阶段我就不存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选