I hope it gave you a sense of its communal ethiC as opposed to an individual morality, the idea that the actions of every individual have an impact on society as a whole.

我希望它能给你们一种公共道德感,与个人道德感全然不同，那个观点是,个人的行为都会对作为整体的社会产生影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Are there people who think who want to take up Kathleen's consent idea and who think that that would make it morally justified?

有没人赞同凯思琳这个“征得同意“的观点,有谁认为，派克同意，道德上就是正当的？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

From the moral point of view, I suppose, it's fairly straightforward to suggest it makes things worse.

从道德的观点来看，若我们说它会让事情更糟便太直白了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Rather, we adjust our beliefs to make ourselves look more moral and rational than we are.

而是我们调整我们已认知的观点来让我们显得,比实际上更有道德，更有理智。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I want to say something about morality and about mixed feelings that people have about finance.

我想提一提道德问题,以及人们对金融的不同观点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In both of these cases, I take it, Socrates' point is that his own individual moral integrity stands as a kind of litmus test, you might say, for whether to engage or disengage from political life.

从这两场事件看来，苏格拉底的观点是,他自己个人的道德正直,经得起立见分晓的检验，我们可以看到无论参与,政治生活与否。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

With a lot of morally intuitive appeal, Bentham's idea is the following, the right thing to do; the just thing to do is to maximize utility.

充满了道德上的直观感染力，其观点如下，正确的选择，公正的选择,就是最大化功利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Now, Western cultures, as I've said, are highly invested in an ethics of autonomy and so debates we have in our culture tend to be framed in terms of an ethics of autonomy.

我之前说过，西方文化，具有强烈的自治道德,所以我们文化中的争议,都是从自治道德的观点出发的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选