• That's all legitimate eidence. That is what one uses to build up the structure of the interpretation of the poem.

    这些都是合乎逻辑的证据,都是人们用来,建构解读诗歌框架的工具。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • which is a kind of a dark comedy, sort of about the logistical side of death,

    是一部黑色喜剧,是对于死亡的逻辑性看法,

    在学习话剧 - SpeakingMax英语口语达人

  • So what we see is, again perfectly reasonable statistical techniques, but not looking at things in the right way.

    所以我们这里可以看到,还是很完美很有逻辑的统计学工具,但是他们没有用正确的方式去看待数据。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The logic, the beauty, of Comus' rhetoric seems often to overpower the Lady's own, which is itself admittedly beautiful and powerful.

    逻辑,或者说美丽的修辞,压倒了小姐本身,是公认的美丽和强大。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Now the story of creation in Genesis 1 takes place over seven days, and there's a certain logic and parallelism to the six days of creating.

    创世纪》第一章中的创世在七天内完成,它和六天创世的故事在逻辑上有一些对照。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And it might turn out that although,normally, having what matters goes hand in hand with surviving, logically speaking,they can come apart.

    也许结论就是,虽然通常,拥有这些重要的东西和生存息息相关,逻辑上来说,它们是可以分开的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So the logical way is not just the way the physicists do it, it's the easier way to do it.

    逻辑思维并不是物理学家的独门绝技,而是一种最佳的思考方式

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • All right. We've got a big majority, and both are logical ways of thinking, but it turns out that the majority is correct, which is not always the case, but the electron is not ejected in this case.

    好,大多数人都这么认为,这两种看法都是合乎逻辑的,但结果是大多数人是对的,这种情况不经常发生,但是电子在这种情况下,确实不会被逐出。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well let me apply this same logic, let me divide this problem in half, alright.

    下面我使用同样的逻辑,将这个问题再次划分为两部分。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But that formulation seems in many ways to be question begging. How much precision does the subject allow? How do we know?

    所允许之外的精准,但这样的逻辑本身即,在很多方面启人疑窦?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But what he's capturing is the logic, the ultimate causation of our feelings towards our kin.

    但他在运用逻辑,我们对亲人有感情的根本原因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Though he sometimes does talk about texts that we call "literary," indeed he very often does, nevertheless Derrida's position and the logic of that position suggest that we can't really reliably discriminate among genres.

    尽管他有时确实会讨论被我们称为“文学“的文本“,事实上他经常如此,然而德里达的立场和他立场的逻辑,是我们不能够明确地划分文学的体裁。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Well, the moral logic of the situation seems to be that, that they would keep on picking off the weakest maybe, one by one, until they were rescued.

    这情形的道德逻辑似乎是这样,就是他们一直拣软柿子捏,逐个杀掉,直至获救。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • As a statement of logic, that's false.

    逻辑上讲这是不合理的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • There's a lapse in logic here, and this lapse should focus our interest all the more on the urgency that we feel in Saint Peter's speech.

    这里有一处逻辑的空缺,这块空缺将我们所有的兴趣都集中在了,圣彼得的演说中体现出的急迫感。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Maybe in this world, minds and bodies are identical, even though in other logically possible worlds the identity comes apart.

    也许在这个世界,心灵和身体就是相同的,即使在其他逻辑世界中,不存在这种同一性

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you did that, on some level, I think, you were absolutely right, even though you were utterly misconstruing the logic of the argument.

    如果你那么做了,我认为在某种程度上你们是绝对正确的,即使你们完全理解错了这论证里面的逻辑

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Finally, Milton has revised and undone the anticipatory logic of the great career narrative.

    最终,弥尔顿完善了这份伟大职业的,预期的解说逻辑的框架。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The circuitous, logical route that we had to take in order to arrive at this new sense of Satan's size has everything to do with our status as temporally bound, temporally constrained readers.

    我们需要经历一个迂回曲折的逻辑过程,来从新的意义上理解撒旦的高大,和我们目前处在的,作为世俗压制下的读者的地位,有着紧密的联系。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • As he puts it, there's a famous syllogism that people learn in their logic classes from Aristotle.

    他的说法是,人们在亚里士多德的,逻辑课堂上学到一个著名的推论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But that doesn't show that it's really possible, logically possible to have a world in which my mind exists and my body doesn't."

    但这并不表示那是真正可能的,在逻辑上可能有一个世界,其中我的心灵存在而身体不存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Descartes says what it shows is the mind and the body must be two logically distinct things.

    笛卡尔说,那表明心灵,和身体在逻辑上是截然不同的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The curly braces ensure that everything is logically clustered where it should be.

    花括号确保了,逻辑上是聚集在一起的,它本来也应该这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It would completely dash any logical sense that Areopagitica still retains.

    它完全冲撞了《论出版自由》里保留的所有逻辑性。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He's simultaneously confronting the fear of heights, snakes, and the dark because he's trapped in that thing and the logic is--the logic of--the logic is not bad.

    他同时面对着高空,蛇,以及黑暗所带来的恐惧,因为他被困在了那个地方,这样的逻辑看上去没什么错。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • On the other hand, isn't imagination our best guide to logical possibility?

    另一方面,想象是通向逻辑可能性的最好的向导吗

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Since the connection with the poker chips is established through classical conditioning, sooner or later by that logic the poker chips would lose their power to serve as reinforcers.

    因为与扑克筹码有关的联结,是通过经典条件作用建立的,所以按照这种逻辑,扑克筹码迟早会失去强化物的作用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now this is a rain gauge, and it's sitting on a roof of a building, and when the water falls into this gauge, it sends a signal to the logic unit of the computer, which immediately notifies the memory bank of the computer to seek out its instructions for a rainy day.

    这是一个雨量测量器,安装在一个楼房的,屋顶上,当水流入到这个测量器,它就给计算机的逻辑部件发送一个信号,计算机立即通知内存条,为下雨天找出相应的指令。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It makes sense to me logically that I want to see it first when I open the file; so I scroll on down but only later is increment declared.

    这个逻辑上对我是有意义的,打开文件的时候,我想先看到它,所以我向下翻,之后才声明increment函数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So we talked about Mr. Bool briefly last week in this idea of true or false, but in C, you don't have a Boolean data type.

    我们上周简短地谈论过Bool先生的,真假的逻辑思想,但是在C语言里,没有布尔数据类型。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定