• This is an honor and privilege. This is me, really acting out what I think is at the heart of what I understand to be appropriate for me.

    这是项荣耀和特权,这就是我,真正去实践我心里认为,适合于我的东西。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • There are at least two varieties of imagination in the reader's case, so let us see which of the two is the right one to use in reading a book.

    读者至少有两种不同的想象方式,所以让我们来看看,哪种,适合读书。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Realize that there's this wonderful mechanism in place that allows you to put your toe in the water for several weeks no less and then get a sense, and then decide whether or not this is something for you.

    要知道这种好的评分体制哈佛也有,在这种机制下你可以先试听几周,熟悉这机制,然后再决定这是否适合你。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Aristotle tells us that this kind of knowledge is a kind of knowledge most appropriate to politics.

    是如何形塑而成的,亚里士多德告诉我们,这类的知识,是种最适合政治的知识。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Again, we reserve the right to move people around if we have to, just to balance load, but we want you to find something that fits your schedule rather than ours.

    再说遍,如果必要的话,我们保留转移你们的权利,只是为了平衡每节课的人数,但是我们希望你们能找到,比适合我们更适合你们时间安排的课时。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I've been working with the Chicago Mercantile Exchange to create a futures market for single-family homes, which is sort of my connection to the futures industry.

    直以来和芝加哥商业交易所合作,创建适合家庭的期货市场,这是我参与期货行业的种方式

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Each of the other citizens, Socrates says, must be brought to that which naturally suits him, which naturally suits him, one man, one job, he says.

    其它的每位公民,苏格拉底表示,都必需被放到,本来就适合天生适合的位置,个人,件工作,他如此表示。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Even while Aristotle may deny that there is a single method appropriate to the study of politics he proposes a set of common questions that political scientists have to address.

    且总是时有变迁,虽然亚里士多德,可能否定有单方法适合研究政治,但他却也提出套通用的问题,政治科学家必需加以探讨。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Sometimes the functions -- sometimes a function can be used on multiple data types, plus, for example, we saw could add strings, or could add ints, but each one of those data types has associated with it a set of functions that are geared to handling them.

    比如说,我们可以对string类型,进行add操作,也可以对int类型进行这个操作,但是这些数据类型中的每种,都与适合于操作它们的,方法集相关联,我们想对我们创建的数据,类型做同样的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定