Before you know it, they're going to be talking about their financial situation and how you fit into it.

不可避免的,他们会说到自己的财务状况,以及你是否适合在他们公司出版作品

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And they try to place the girls in the sorority that they think would best fit them.

然后他们就把女生放进他们认为最适合这个女生的联谊会里。

加入女生社团 - SpeakingMax英语口语达人

One man, one job, everyone doing or performing the task that naturally fits or suits them.

一人一事，每个人都从事,天生适合他们的任务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Or today, if you look at both primaries going on now, you're seeing various candidates on both the Republican side and the Democratic side, seek to position themselves.

再或者说现今的党内初选时,你会发现不同风格的候选人,无论他们是民主党的还是共和党,都在寻找适合自己的政治立场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It seems as if no other websites existed for teenagers except the website created by Harris and Klebold, the two shooters in that case.

就好像就没有别的适合年轻人的网站了,他们眼里只有Harris和Klebold所建立的网站，也就是本案里的两个枪击者。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

When they're through and had reached their peak, their notion of monarchy is something fit for barbarians, but not for Greeks. A free man may not live under a monarchy, and the roots of that, I think, are visible in Homer.

当他们赢得竞争,到达权利的顶峰时,他们所谓的君主制其实更适合于异邦人,而不是希腊人,君主统治下不存在自由人,这个想法的根源可以在《荷马史诗》中找到

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So it's for pretty much anybody, if they want to learn, get in the sport.

所以，我们的攀岩队适合所有人，只要他们想学，就可以参加。

去学校聚会的路上 - SpeakingMax英语口语达人

because they thought that it was a good system to begin with.

因为他们知道这个制度很适合从头开始决定事情。

两党制度的优缺点 - SpeakingMax英语口语达人

What's a good technical term for them?

有没有适合称呼他们的术语

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He then asked his director pools to work with their director pools to nominate the correct people.

然后让自己的助理团队,和他们的助理团队合作,推荐适合的人选。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选