• So we quickly see that even in the letters under Paul's name, this activity's being spread around.

    不难发现,就算是以保罗的名字写的信,抄写和传送这种做法也很普遍。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Complete disregard of life is rampant in some terrible laboratories.

    在一些实验室内,这种毫不重视生命的做法十分猖獗。

    需要动物实验吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • And b, they have what's called a low expense ratio since they're easy to implement, you don't pay anyone to be brilliant to implement if for you.

    但是他们的费用比率很低,因为这种做法很容易,你不需要,有多聪明就能去实施。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And some of you may choose to pursue it that way and that's totally fine.

    也许你们有些人会选择这种做法,当然这样做是完全可以的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We do encourage it, however, and in general, I find you don't have to give up that old team, you can keep your old team, even if it's teams I won't name, just keep them to the side.

    我们鼓励这种做法,然后,通常我发现你们,不会放弃原来支持的球队,你们可以继续支持以前的球队,即是它我不会提到的球队,先把它们放到一边。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You have to test it by giving the vaccine to a large population of people, and then watching and seeing if you've reduced the incidence of the disease.

    这样的测试的做法只能是,给大量人群分发疫苗,接着观察和了解,这种疾病的发病率是否有所降低

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This gets the French kings into trouble.

    但是这种做法让法国国王陷入了麻烦

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Well after that, the bond price went up because people saw that as a sign that the company was tightening its belt and doing things right to have money to pay off the bondholders; so it was self-interested, I suppose--maybe you can ask him about this.

    在这之后,债券的价格升高了,因为人们认为降低红利是一个信号,说明公司开始紧缩开支走向正轨,并且去偿付债券持有人,莱德利夫通过这种做法达到利己的目的,我想你们可以就此事向莱德利夫提问

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That, in some ways, makes sense from a business perspective.

    它……从很多方面来讲,这种做法在商业上都是讲得通的。

    退休很神奇 - SpeakingMax英语口语达人

  • And the president, on many occasions, took unpopular positions that he thought were the right policy because that's what he thought he was elected to do was to use his best judgement and that judgement didn't necessarily need to be the most popular thing around.

    许多场合下总统,都会采取并不受推崇的做法,但他认为是正确的政策,因为他认为这是他当选总统该做的,就是运用他最好的判断力,这种判断未必是,最受欢迎的。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • .. He said that we should think of-- When we think about distributional justice we can think of it as a risk management problem.

    他说我们应该考虑这种做法-,在思考分配的公平问题时,可以把它看作一个风险管理的问题。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I thought it was very impressive that he put that on page one of the book because it puts the reader in a moral dilemma.

    我觉得这种做法令人印象深刻,他把这个地址放在书的第一页,这会使读者陷入一种道德上的两难处境

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Is that a good thing?

    这种做法是不是件好事呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But it's a dangerous thing.

    但是这种做法太危险了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The term for this would be "profiling."

    形容这种做法的术语就是”刻板剖析“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定