-
How to go from one reference point to the other with this property. This property, f which we're going to call f.
这两个参考点插值,得到不同温度时工作物质的特性，我们把这一特性记做。
-
And so what we do, in order to designate the identity of an atom, is the following.
所以，我们要做什么，为了标出原子的特性，这就是我们要做的。
-
He is simply talking about the parameters of the world he has brought into being. Sidney thinks of it as a kind of magic.
他只是提到了自己造的那个世界的特性,西德尼把这看作是一场魔术。
-
Cut the problem in half. Cut the problem in half again. And that's a typical characterization of a log algorithm.
是每次除以特定的量,将问题减一半，再减一半,如此，这就是对数算法的典型特性。
-
For the most part, they are rather impersonal and anonymous and that is in many ways the characteristic of Hobbes' sovereign.
就大多数而言，他们只是公众眼里的无名氏,这才是霍布斯眼里,君主应当具有的特性。
-
And if you study this photo, you can see the qualities of a man struggling with alcoholism.
如果你研究过这张照片，你会发现一个和酒精做着斗争的人的特性。
-
Now, what does that have to do with the life of a cell inside the body?
这一特性,对我们体内细胞生存有什么意义呢
-
That's the property that's going to give us the change in temperature.
这就是能给我们,温标定义的物质特性。
-
So, that's a funny property of conventional mortgages -that the mortgage balance declines very slowly at first and then it falls rapidly when it comes to maturity.
这是普通贷款很有意思的特性,即贷款余额在起初减少的非常缓慢,但随着到期日的临近,便会加速递减
-
This is raw intersection of biology and environment.
这就是生物特性和环境的的交叉点
-
If I gave this lecture ten years ago, I would say that the fundamental attribution error i s a human universal, something that we're born with, a fundamental aspect of human nature.
如果我在十年前讲这节课，我会说基本归因错误,是人的普遍特性，是我们天生就有的，是人性的一个基本特征。
-
This means you can vary the neutron number without changing chemical identity, because chemical identity is fixed by the proton.
这表示你可以改变中子数,而不会改变它的化学特性，因为化学特性是由质子决定的。
-
This is one of these properties of this kind of exponential growth.
这就是这种,指数增长问题的特性。
-
And so because of those two things you could think about eradicating the virus.
基于天花的这两个特性,有关人员就能想出根除天花的方法
-
It's a gene that's on the plasmid, and this particular gene confers a specific biological property to cells that have the plasmid and can use it properly.
它是质粒自带的基因,如果细胞能够获得这种质粒,并正确的利用它的话,这段基因就能赋予该细胞某种生物学特性
-
He said this is partial ionic character.
鲍林说这带有部分离子特性。
-
And that is why Pauling called this partial ionic character.
这就是鲍林,称他为带有部分离子特性的原因。
-
It can be understood as a source of new-found authority, of the freedom of one who has been characteristically not free and can be received by a reading community in those terms.
这可以被理解为一种新建立的权威和，一个特性上不自由的人的自由的源头,同时也可以被看做在这些领域里的一个阅读区。
-
Well instead of forming droplets like fat they arrange in a very particular way, they form these structures that are called self-assembled structures because they occur naturally, because of properties of the lipids.
它们不是像脂肪一样形成液滴,而会细致地排列起来,它们形成的结构名为,自组装结构,因为它们能够自然生成,这归功于这种脂质的特性
-
This is one of the biological properties, the naturally occurring properties of plasmids, is that they exist in microbial populations and they confer on them resistance from toxins that would ordinarily kill them.
这就是这类生物学特性之一,它是质粒所具有的自然特性,这些质粒存在于微生物群体中,并赋予微生物抗性,使它们免于被毒素杀死
-
When it cuts it leaves sticky ends or un-base paired single stranded regions on each end of the part its cut and that's just a property of many restriction enzymes; not all, some cut blunt,just right down the middle.
它切割后会留下两个粘性末端,或者未配对的单链部分,这是许多限制性内切酶的特性,但不是全部,有些限制性内切酶是从中间钝切的
-
This slide shows one important feature of the physical chemistry of DNA that turns out to be very important for all of the technology that is built on DNA.
这张幻灯片展示了,DNA非常重要的理化特性,这些特性,对于所有以DNA为基础的技术很重要
应用推荐