• It's not just a question, as obviously Foucault and Barthes are always suggesting, of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?

    不仅仅是一个,如福柯和巴特经常暗示的一样明显的,尊崇作者权威就好像种权威,是一个手握警棍的警官的问题,对吧?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I want to quote from the beginning of Roland Barthes' essay, which I know I only suggested, but I'm simply going to quote the passage so you don't have to have read it, The Death of the Author.

    我想引用罗兰,巴特文章开头的几句话,我只是推荐篇文章,从中引用几句,所以你们不用事先读,篇文章就是《作者之死》

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Barthes, while writing this--he's writing what has perhaps in retrospect seemed to be his most important book, it's called S/Z.

    巴特在创作篇文章的时候,根据他的回忆应该是他最重要的一本书,名叫《S\Z》

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So we consider a text as a structured entity, or perhaps as an entity which is structured and yet at the same time that's the case with Roland Barthes.

    所以,我们把原文视为一个结构上的实体,或者是作为一个,有结构上的实体同时,就是罗兰,巴特的例子。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Who is speaking thus?

    巴特说道:“,是谁说的?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So that's a shot fired across the bow against the author because it's Barthes' supposition that the author isn't maybe even quite an author function because that function may be hard to identify in a discrete way among myriad other functions.

    因而是对作者的警告,因为巴特推测,作者可能甚至都不是功能性的,因为种功能可能很难通过分离的方式,在很多其他功能中被辨认出来。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定