So what's going on in this case is, I want to distinguish between shallow equality and deep equality.

第一件事情就是,测试浅意义上的相等，这什么意思呢,这是个不太好的英语句子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There's what's called Phase 1 and Phase 2.

这就是所谓的第一阶段和第二阶段。

关于授课系统 - SpeakingMax英语口语达人

Now our first thought is, Oh, aha, that has no meaning, right?

我们的第一反应就是，这灯没什么含义？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So if I were to solve this problem, here's the way I would do it. I would say, first thing I want to do, is I want to input a value for the base as a float.

如果我想要解决这个问题，这就是我要解决它的方式了，第一件我要做的事情就是要,输入一个浮点数作为三角形的底。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

803 And this is right out of Chapter 1 of the text, 1803.

这就是课本中的第一章。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's the first law.

这就是牛顿第一定律

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

That's the image in Enuma Elish and it's the image of Genesis 1.

这就是Enuma，Elish和《创世纪》第一章展现的图景。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, this is first ionization energy, let's think about second ionization energy.

那么，这就是第一电离能，下面让我们来想一想第二电离能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now this is what Derrida is deliberately struggling with in this first paragraph: an "event" , if this loaded word did not entail a meaning thought to reduce or to suspect.

这就是德里达,在第一段着力解决的问题：,一个事件，加引号的，…,如果这个词的意思没有,减少或怀疑的意图。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So this is the first start of this.

这就是我们的第一节课了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选