-
Later in the term, we'll spend part of a lecture talking about, how do we find such a test suite?
在晚些时候，我们会话一节课的部分时间,来讨论这个话题，我们怎么找到这么一个？
-
And your friend is saying, "Oh, I'm so glad to be here." "This is so beautiful, so glorious."
你的朋友说，“哦，我真高兴能来这儿。”“这里这么漂亮，这么气势恢弘。”
-
If I do this, try and get the 10th element of a list that's only eight long. I get what looks like an error, but it's actually throwing an exception.
如果我来这么做,试着去取长度为8的列表的第十个元素,我貌似能得到一个错误。
-
Specifically, we have to take in this exact amount of energy in order to bump the electron up to higher energy level.
特别的，我们严格需要,这么多,来把电子，提升到更高的能级。
-
The one that everybody likes to tease me about from times gone by was a product we use to have called "Microsoft Bob."
这么多年来很多人都爱用“微软鲍勃“,来取笑我“
-
But let's see if a computer could also do it.
我们来看看，一台计算机是不是也会这么做。
-
I'm going to do a few little quizzes today where we're just going to do a show of hands, but beyond that, the clicker will be helpful.
我今天会做几个小测验,让大家来投票表决,不过表决器的作用不止这么简单
-
He adopts it as his own, Milton does.
他把它当做自己的方式来使用，弥尔顿确实这么做了。
-
As we went from a company with $300 million to $3 billion to $60 billion, we had to put processes in place, for sure, to deal with the complexity of what we were trying to accomplish.
我们公司的资产由3亿美元,增加到30亿，600亿，所以我们应该有套程序，来处理这么复杂的情况,实现我们的目标。
-
Who thinks that? Yes.
有人这么想吗，你来。
-
Do we believe him in this respect, I mean an important question, do we believe him again, ? is he being sincere in this or is he using this as it were a kind of rhetoric ? with which to envelope himself?
我们相信他这番言论吗，我意指一个重要的问题，我们再次自问是否要相信他，他这么说时是否诚恳,或只是利用这类的修辞,来包裹自己？
-
They come up to us and give us these things that they've been holding on for years,
他们来观看这些坚持了这么多年的东西，
-
I think there are a lot of steps that we can and should take towards mitigating it,
我认为我们有许多方法来减缓气候变暖，而且我们也必须这么做。
-
And, if you ever get confused, the way to remember these is that you know energy is the integral of a force moving through a distance.
如果你感到很困惑的话，可以这么来记,能量是在沿力的方向进行路径积分。
-
So, for example, to give an example that Plato actually gives in the dialogue, we are all awake now, but previously we were asleep.
举例来说吧,柏拉图在对话中举过这么个例子,我们现在都清醒着,但之前我们都在熟睡
-
I'm here to learn what things mean in so many words.
我来这里是为了学事物在这么多词里是什么意思。
-
We'll do that but let's go one step at a time.
我们会这么做,但还是让我们先一步步来
-
It's hard to describe such a big neighborhood in one sentence.
我很难用一句话来描述这么大的一个社区。
-
That's not how physics is done.
物理成果可不是这么做出来的
-
It don't know. What is true about O'Connor is that she was trained to write stories like this. Flannery O'Connor--and this is, again, that context coming in--Flannery O'Connor was a student at the Iowa Writers Workshop, a very prestigious writing program.
这不得而知，奥克纳其实一直被这么训练来,写故事，弗兰瑞-奥克纳，又一次，这个，背景，弗兰瑞-奥克纳是溢价,爱荷华州写作讲习班的学员，一个非常出名的写作项目。
-
I want you to recognize classes of algorithms and match what you see in the performance of the algorithm to the complexity of that algorithm. All right?
让我再试一次这么说,我期望大家能通过,算法的复杂度,来看到算法的性能？
-
And I haven't said yet, how do I get that collection, but you could certainly conceptualize that, if I had that collection, that would be nice thing to do. That is a more common pattern.
也可以这么来操作,这是个更常用的模式,这基本上也就意味着，对于某些数据的集合,我想要一个循环机制。
-
Is this tolerable for you guys, bright and early in the morning like this?
你们受不受得了,这么早来上课呢
-
Why if you could do that ? would you wish to be just at the same time, ? or wish to be just instead of that?
如果你们能这么做的话,还会想到正义吗，或用正义来替代那些放纵恶行？
-
And let's just run a couple of examples to remind you of what happens if we do this.
让我们跑一些例子来提醒,你我们这么做有什么结果。
-
It's really nice to see you all and I appreciate you getting up so early in the morning.
真的很高兴在这见到大家,你们起这么早来上课的确值得表扬
-
So Patrick, our manager of Pepsi believes that Coca-Cola is going to produce this quantity and he's agreed to produce this quantity.
百事的经理帕特里克认为可口可乐,会按照协议产量来生产,他也会这么做
-
And indeed, as it happens, in our department this very semester there is such a class devoted, all semester, to the topic of consciousness.
当然,这也的确是如此,我们系在这一学期,就有这么一个班,花了整整一个学期,来讨论意识问题
-
Well I'm relying on the contract, if you like, that the manufacturer of square root put together, which is, if I know I'm giving it two floats, which I do because I make sure they're floats, the contract, if you like, of square root says I'll give you back a float.
好吧我能靠一些类似合约来保证，如果这么说你喜欢的话,其实就是当求平方根的方法,获得了两个我已经确认了是浮点数的数后,这个类似合约的东西就会保证，返回一个浮点数。
应用推荐