• In large part because our government has confused us about it, but it's a confusing question to know.

    虽说很大程度上,是政府这个问题变得复杂,但这个问题本身确实值得商榷

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • and realize that they are a part of the community and really help build our government.

    应该意识到移民是这个国家的一部分,我们能够帮助国家政府

    美国的移民政策 - SpeakingMax英语口语达人

  • Whatever danger a particular text may pose to the state is outweighed by the greater harm of the official elimination of that text or by the greater harm of the punishment of the author.

    这个文章对政府产生的威胁远远比不上,官方对这篇文章的打压的危害,和作者的批判的危害。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • What I want to do is talk about what the Fed in this country is doing and what other central banks are doing.

    我想谈论一下,这个国家的联邦政府正在做什么,并且其它的中央银行正在做什么。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And that's a serious concern but the fact that the government itself took the lead in bringing that point to public attention suggests in part government's electorate interest So one should not take this all in their mighty actions.

    这是个重大问题,但政府自身把这个事实,揭示给大众,说明政府在考虑如何划分选区,才符合自身利益,所以人们不应该将,这种观点带入可能的行为中。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • In order to answer that question, which will decide Locke's fit with the libertarian view, we need to look closely at what legitimate government looks like for Locke, and we turn to that next time.

    为了回答这个问题,即确定洛克到底是否自由主义盟友,我们得进一步研究洛克所指的合法政府是什么,下次再继续这个话题。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It has personnel who are his buddies, those in favour, lots of eating, drinking, et cetera.

    这个政府充斥了彼得的心腹和同党,吃吃喝喝,不务正业,诸如此类的事宜

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • But in any case the Aristotelian statesman's goal will be restoration of the conditions of constitutional government and rule of law as quickly and again as efficiently as possible.

    但无论如何,亚里士多德式政治家的目标,将是要尽快及有效地恢复,宪法政府与法治的条件,随着这个坚强不屈的批注。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I'm going to talk about the centralization of the French State and the question of why Paris--and that's kind of fun to talk about- and the role of Paris in centralization, and the particular role of Paris in French economic, political, social and cultural life.

    一是讲法国政府的集权化统治,还有巴黎为什么 谈论这个很有意思,巴黎在中央集权政府中的地位,以及其在法国经济,社会,文化领域中的地位

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Go ahead and let the Bush tax cuts expire on the theory that the government needs extra revenues to cover the higher spending or should he try to ? make the Bush tax cuts permanent, Ken Judd?

    第一种是让布什减税政策自动终结,然后增税,这个倒也在情在理,毕竟政府需要,额外增加财政收入,来承担高额的财政支出,第二种是,采取措施,让该政策继续生效,肯·贾德,你怎么看?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • The governments need to pass laws globally. And this is the role of, you know,

    政府要通过全球性的法律。这个角色就是,你知道

    爱护小朋友 - SpeakingMax英语口语达人

  • He wanted a strong central government to regulate everything.

    这个强大的中央政府能够规范一切

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • You know that doesn't come back.

    你们都知道这个中央政府并没有再度出现

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Maybe it was more of a paternalistic role of government that came in then.

    可能这个带了点,当时政府的家长式作风

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In a sermon that was preached to Parliament in August of 1644 by Herbert Palmer, it's Milton whose name is cited as one of the as one of those figures most dangerous to the state.

    在帕麦尔1644年8月对议会,的宣讲说道中,弥尔顿的名字被认为是,对这个政府最危险的之一。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So the point I'm suggesting is that many of Socrates' students and associates including Plato himself had some connection with this oligarchical government that had ruled Athens for a brief time.

    所以,我想讲的是,许多苏格拉底的学生或是同僚,包括柏拉图本身,都与这个,曾短暂统治雅典的,寡头政府有关连。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • There was no word literally in Russian for the state, or for the monarchy, or for the government.

    在俄语中都没有"国家"这个词,也没有"君主制"或"政府"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Milton's argument in this treatise is directed exclusively at licensing.

    弥尔顿在这个著作中的论证直指政府许可之事。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Then there is larger issue of course of national sovereignty The Parkistani government as a position, the official position that they don't allow this to happen.

    还有就是更大的问题-国家主权,巴基斯坦政府作为一个政府,不允许这个发生。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • If the right to private property is natural, not conventional, if it's something that we acquire even before we agree to government, How does that right constrain what a legitimate government can do?

    如果私有财产是与生俱来的,而非约定俗成,如果这是在我们同意组建政府前就拥有的,这个权利又如何能限制合法政府的行为呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And a lot of the strikes that you see in high schools and in-- I better get to my lecture,but-- you see in high schools and even in middle schools, have to do with the State,somebody saying, well we're going to take away two-hundred teachers in your department, or we're going to maintain a curriculum that doesn't seem to make any sense.

    在高中里可以看到很多罢课,我最好回到正题,但还是再讲一点,在高中,甚至在初中有很多罢课,为了反对政府的某项规定,比如说要在这个系减少两百个教师,或者主张一份,完全不合理的课程安排

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定