And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.

第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了，因此经过这么多年，我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.

很好的问题，谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做，但是我还是想提提这一点，因为这很重要。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You're flogged 100 times and they pull out your hair and there's a monetary fine, and you do corvee, forced labor, for a month.

你应受100杖责，他们会拔去你的头发，还有罚金,同时还要服王家劳役一整个月。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I'm going to the Russian Stabilization Fund in-- I think I've got an arrangement to meet with them in Moscow in March-- that would be during the semester.

我还要去俄罗斯平准基金一趟-,我想我跟他们已经就,三月在莫斯科会面达成了共识-,就是这个学期的事情。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And typically, I'm not going to just search once in a list, I'm going to search multiple times.

还要考虑我要如何去使用它？,我不会对一个列表只做一次搜索。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So it has to have that. Typically it's nice if it can have useful intermediate results.

否则为什么还要那么麻烦去运行它呢？,因此实验必须有这个可能。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We're going to be counting the number of basic steps it takes to solve the problem.

我们还要去数着,解决问题的的基本步骤有多少。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选