• What is the meaning of an untrodden way, or of "there are none to praise" her but "very few to love"?

    没有走过的路是什么意思呢?,还有“没有赞扬她“但是“几乎没有爱她“又是什么意思呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • people that are going to be industry professionals and that's what takes you along the way.

    还有那些会成为业内专业士的,这些都会把你带上演艺道路。

    演技要磨练出来 - SpeakingMax英语口语达人

  • How many people vote for that this is a reversible process? I've got one vote back there two votes, three votes, four votes. Anybody else?

    有多少认为,这是一个可逆过程?有一个,两个,三个,四个,还有别的吗?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But if you find someone who is raw in intelligence exceeds theirs but has 10 years lots of experience then they can probably adopt and learn way quicker.

    还有另外一类,没什么经验但是智力过,能够更快地接受和学习新事物。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • I'm talking about individual men, extraordinary men and the events that emerge from them and the life they lead.

    我说是单独的个,非凡的,还有一些因为他们而发生,和发生在他们生命中的事件

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • What is happened is that it is spread to Parkistan and we had a gradual eliminationof many Pashtun tribes.

    而是这些组织蔓延到了巴基斯坦,还有就是普试图在逐渐减少。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • The cookies were going back and forth and back and forth and the hearts up and down, well, this thing that we had that called a loop last week with a forever block with a statement inside of it is simply gonna look a little something like this.

    这些饼干来来回回的移动,还有这些爱心们上上下下地漂浮,都用到我们上周提到过的循环结构,当然还有个声明在里面,就有点像屏幕上,显示的这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Sometimes the flood seems to be the result of very heavy rain, but in other descriptions it seems to be a real cosmic upheaval.

    说,大洪水是大雨导致的,还有人说,是因为宇宙变动引起的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Now, maybe there's some other reason to believe the claim that nobody believes they will cease to exist.

    现在,也许还有另一些原因让相信,没有会相信自己会死亡。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Isn't that when the cowboys and Indians were out there in the Old West in the covered wagons?

    那个时代的美国西部不是还有,载着牛仔和印第安的四轮马车吗

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • just like the line numbers in any modern edition of Milton that's been produced for the likes of you, for the consumption of college English majors.

    跟现在版本的弥尔顿诗歌标有行数一样,这是为像你们这样喜欢弥尔顿的而印上的,还有大学里英语系的学生们。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Sorry, I should reward you. Thank you for that statement. Anybody have an opposing opinion? Everybody's answering these things and sitting way up at the back. Nice catch. Yeah.

    一边倒的辩论啊,抱歉,我该给你奖励来着,多谢你的观点,还有人有反对意见么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, in particular, there's something about these strategy choices that are greater than 67 at any rate.

    还有,有一些选择了,大于67的数

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If I'm wearing a mask as I do my terrible stuff, nobody will know it's me, but there's also a psychologically liberating effect.

    如果我干坏事是戴上面具,就没知道是我,除了这个原因,还有一种心理解脱效应。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Who else can find a way of reconciling the reaction of the majority in these two cases?

    还有谁能来为两种情况中,大多数的不同选择作出合理解释?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It's like chaos, loud, and people were playing music.

    一片混乱,喧嚣,还有人播放音乐。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Okay, so you have a variety-- you have athletes, movie stars, music celebrities, and people like that who get associated with foods and that's of course very powerful for kids.

    好的,那么你们见过很多,见过运动员,见过电影明星,音乐家,见过那些与食品有关的,当然还有那些对小孩子有影响力的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Galileo, I have already indicated that Hobbes had met, William Harvey, Rene Descartes; a handful of others who were part of what we think of as the modern scientific revolutionaries.

    就像伽利略,我提到过霍布斯曾经遇见过他,威廉哈维,笛卡尔;,还有其他很多,这些都是我们认为的现代科学的革命者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Again, the elite in Britain were scared, because you've got all these Ranter groups and Levelers and people who believe that everybody ought to have the right to vote, whether they have property or not and people that believe in the right of women.

    英国的精英们被吓得要死,英国当时有各种喧骚派团体,平均主义者以及民众,他们相信每个都应该享有投票的权力,不论贫富,还有人认为妇女也应有投票权

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • a lot of people that have other mediums besides theater and besides the performing arts.

    除了剧院和表演艺术以外,很多还有其他的媒介。

    关于SOHO - SpeakingMax英语口语达人

  • I didn't get it. Somebody else will say, can you do number three on the homework for me?

    我不懂,还有人会说,你能为我解答家庭作业的第三题吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And you're looking at somebody who basically does not like dogs at all but who loves cats, and canine butchers replaced horse butchers.

    你如果去观察,那些不喜欢狗,但是喜欢猫的,还有杀狗的屠户取代了杀马的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • There are some people that are a little bit confused still on where this make sense so, let's just think about this a little bit more.

    这里还有一些,仍有一点迷惑,所以让我们再来看一下这个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Anybody remember? Anybody remember?

    还有人记得吗?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So perhaps in the relevant sense, the person can still engage in P-functioning, so they're not dead. Good enough.

    所以也许在相对的条件下,这个还有人格功能性,他们还没有死,很好。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Then there are other people who are pretty careful about what they eat and they're still prone to gaining weight.

    还有一类非常注意控制饮食,但是仍然容易发胖

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • There are other people who come to these classes ; who grew up in a non-religious context; they know nothing about this.

    还有一些来上这门课的,无任何宗教背景;,对此也一无所知。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • You kill enough guys to achieve your goal and if you're still rational you take the rest prisoner.

    杀戮足够让战争得以胜利的,如果你还有理性的话,你会将剩下的战俘抓起来

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • 2 >> All right at this point I see 1, 2 lone souls standing; anyone else?

    好,现在我只看到,两个孤独的在那站着,还有吗?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定