-
Four times the number of pigs plus two times the number of chickens, assuming they're not next to a nuclear reactor, is 56.
其它还有什么呢？,4倍的猪的数量加上两倍的鸡的数量,考虑到它们不是住在核反应堆旁的。
-
Alright, so it turns out there're two other useful types that you don't get for free out of the box.
我们还是回到这里，还有两种很有用的数据类型,这两种都不用担心内存不足。
-
I actually showed this diagram-- I went to Norway with my colleague-- I actually have a couple more pictures here.
实际上这幅图我是公开展示过的-,我跟我的同事去了挪威-,其实我还有两张照片。
-
That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.
这就是为什么你的电脑或者操作系统,经常会毫无预兆的崩溃了,这是因为两件事情正好同时发生了，通常还有人工输入。
-
So, if we think about the bonds that are forming -- oh I see our TAs are here, so you can start handing them out, because we have two minutes left to go.
如果我们考虑所成的键-,我看到助教们都来了，你们可以开始发讲义了，我们还有两分钟就下课了。
-
So the paper length-- there are two papers required, and there is a final exam the paper length is designed to be quite large.
所以论文的长度-我们要写两篇论文，还有一个期末考试,论文的篇幅要较长。
-
I cut it in half, I'll use some protractors and dividers and compasses, you can split the meter into any fraction you like.
把它切成两半,我用量角器,两脚规,还有圆规,你想把一米分成任意份数
-
Who else can find a way of reconciling the reaction of the majority in these two cases?
还有谁能来为两种情况中,大多数人的不同选择作出合理解释？
-
So things you should do in life: read Shakespeare and see a soccer game.
你这辈子该干的两件事是,读莎士比亚的书还有去看场足球比赛
-
We have 15 minutes left and here are these two pieces.
我们只剩十五分钟,还有两首乐曲没讲
-
Actually I have three that I'll show you.
稍后还有两段视频
-
There's an old Saturday Night Live routine where one of the actors is in the doctor's office, and the doctor gives him the very sad news that he's got two minutes left to live.
有个周六夜现场的老桥段是,一个演员在医务室里，医生告诉他了一个非常悲伤的消息,说他还有两分钟活的时间。
-
I want to end this lecture summing up, drawing a lot upon Milgram and some other work, and talk first about two forces for evil and then to end by talking about two forces for good.
在本节课最后，我想总结，通过详细讲解米尔格林姆实验，还有其他实验，为大家讲解使人变坏的两股力量,最后讲使人变好的两股力量。
-
As soon as Milton describes for us the events in heaven that lead up to the Nativity, he begins the this is the prelude of the poem, it's broken up in to two chunks: the prelude and then what Milton calls the hymn he begins the third stanza of the prelude to his poem with a plea to the Heavenly Muse for inspiration.
弥尔顿一给我们描述引导基督诞生的天堂的事情,他就开始描述,这就是诗歌的开端，分为两部分：,这个开端还有弥尔顿称之为颂歌的部分,他开篇的第三段用了,对天国的缪斯寻求创作灵感的请愿。
-
Now. Two other things, before we do this last example. One is, I'll remind you, what we're interested in is asymptotic growth.
好，我们看最后的例子之前还有两件事情,第一是，我要提醒大家，我们感兴趣的是渐进的增长率。
-
, all right so you have two partners potentially, 4 of you, this should be easy then.
，好，应该还有两个人，你们四个，接下来就简单了。
-
Two more quick things about the exam, the first is that just remember on Wednesday, don't come here, the exam is not here, don't come here.
还有两件关于考试的小事情，第一个就是要记住，周三不要来这里，考试不在这，不要来这。
-
There is another course--we have two basic courses in finance for undergraduates at Yale.
还有另外一门课,耶鲁共为,大学生准备了两门金融方面的基础课程
-
Then there's Fitch, who's the third, which is smaller than these two.
还有一个排名第三的评级机构叫惠誉,它比前两家规模要小一些
-
Now, I've got two minutes left.
好，还有两分钟。
-
Then we also have two faculty members.
我们还有两名教员
-
We've seen a case where an evil git was playing an evil git; where an indignant angel was playing an indignant angel; and we've seen both the flips of those: the evil git versus the indignant angel; and the indignant angel against the evil git.
一种是饭桶恶魔于与饭桶恶魔的博弈,一种是愤怒天使和愤怒天使的博弈,还有两种是相反的博弈,自私鬼博弈愤怒天使,和愤怒天使博弈自私鬼
-
Music gets us to do particular kinds of things, gets us to feel particular kinds of ways, and I think these two pieces by the same composer get-- cause--us to feel very, very different, cause a different mood, a different psychological state, to come over us.
音乐赋予我们别样的行为方式,让我们通过别样的途径来感受,还有我觉得这两首来自同一个作者的乐曲,给予我们截然不同的感受,两种截然不同的情绪,两种截然不同的精神状态,笼罩着我们
应用推荐