• Now in addition to defining literature, literary theory also asks questions obviously not unrelated but which open up the field somewhat.

    除了定义文学以外,文学理论还提出一些,显然不是不相关,却开辟了新领域的问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • No one, until this time, had suggested that a system would be subjected to quantization except for light.

    在他之前,没有人提出过,除光系统外的量子化系统。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Most of us think we have so far to go before we can answer questions like Huxley's question.

    多数心理学家与哲学家都认为在能够回答,诸如赫胥黎提出的这类问题之前,需要做大量的研究才行

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now you record that at the start of this semester I said in thinking about the question ? could I survive my death?

    你们记得这学期一开始,我提出的问题吗,我能幸免于一死吗?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But he's also suggesting how humor is used to broach topics that are impossible to talk about in more direct ways, or that feel dangerous to these boys to approach in more direct ways.

    如同它也在不断发展,但他还提出,如何用以幽默的口吻展开话题,在无法直接谈论话题的时候,或者觉得这些人。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Wouldn't a later writer have cleaned up this ancestral record if this were in fact something composed at a later period? Also, he notes that the representation of inter-ethnic relationships in the patriarchal stories does not accord with the reality of a later period.

    后世的作者难道不会把祖先不光彩的记录抹去吗,如果事实上这故事是后来创作的话?同时,他还提出,宗族故事中所展示的种族间关系,与后世的现实是不相一致的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And he coined the term "polar covalency."

    他创造出还提出了一个属于有极性共价键“

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Although I am skeptical about that claim, I am going to continue giving it to the person who makes this argument, because I'm not so prepared to admit that you can't picture being dead.

    虽然我本身对这个说法表示怀疑,我是要继续,依照提出的这个论点,因为我没有准备好承认,人无法想象死亡这件事。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定