• So perhaps in the relevant sense, the person can still engage in P-functioning, so they're not dead. Good enough.

    所以也许在相对的条件下,这个人有人格功能性,他们没有死,很

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And I think that would be a really nice place for you to go, and I think you should also see Williamsburg

    我也认为,对你来说,那儿是个去处,我想你也应该去看看威廉斯堡,

    关于布鲁克林 - SpeakingMax英语口语达人

  • We have not yet perfected the art of entering and exiting this classroom yet, we're still working on that. Raise your hand if you need notes and we'll make sure we get those to you.

    我们目前没有把,进出教室的技术做的很,我们仍在做这件事,如果你没有拿到讲义请举手,我们会被把讲义发给你。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What's the point of all of this study, all of this work, ?" all of this self-denial if I could just wind up" ? - this is a good question -- if I could just wind up dead tomorrow?

    要是我就要死了,这所有的学习,努力,自我克制都有什么意义“,-这是个问题--要是我明天就死了呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And that's the kind of great students that we have at Princeton and we'll continue to draw from.

    这就是普林斯顿大学,培养的学生,我们会录取更多这样的学生。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • They said, "You know, you're not ready to go public yet because this is a young company."

    他们说,你看,你们没准备上市,因为这公司很年轻“

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • I'm going to tort-- I'm going to make the font smaller so we can see more.

    我们没看到比较结果,,你知道我要做什么了么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think it's hard because we haven't seen the movie Just jumping topic, when I turned on, when I was watching The Magnificent Ambersons.

    我说的可能有些晦涩,毕竟我们都没看,那换个话题了,当我在看《安巴逊家族》时。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And here's a theory," well, then, I'll begin to take it seriously as an explanation.

    这里有一套理论,吧,这样的话我会认真考虑这种解释

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • However, beyond just feeling good, happiness also contributes to our life, to our relationships.

    然而除了感觉,快乐对我们的人生有帮助,对人际关系有帮助。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I do try to start a few minutes late, but I also have to finish a few minutes early so you can go to your next class.

    我已经推迟上课几分钟了,我得提前下课,让你们能赶上下一节课

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Okay. Those of you who have your clickers let's pull them out, what I'd like you to do, if anybody doesn't have your clicker yet, please bring it to class. Please get one and bring it to class and we're only going to do one these exercise with the clickers today just as a test, but in subsequent classes we'll be using them quite a lot.

    ,带了表决器的人把它拿出来,如果有人没有表决器,我希望,你能弄一个然后把它带到课上,我们今天只要用表决器做一个测试,但之后的课中我们将多次使用到它

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • > Good question, so we didn't have a Makefile yet, more on that in the future.

    >问题,我们没有一个Makefile文件,更多精彩,尽在以后的课程。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But like, once you get over that, it's like, it's not that bad. It's okay.

    但是一旦你克服过去,就没有那么糟糕了。一切都还好

    聪明的学生很多 - SpeakingMax英语口语达人

  • Great. So now we have this ideal gas thermometer, and out of this ideal gas thermometer, also comes out the ideal gas law.

    ,现在我们有了理想气体温度计,由此可以引出理想气体定律,我们可以得到这条,插值出的直线的斜率。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You were leaning his, the beauties of the man to me the other day ? I thought... No?

    前几天,你跟我绘声绘色地说他有多呢,我原以为。。。,难道不是吗?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • So there is this sense in which the story of a developing writer is the story of someone learning even before they learn how to control language fully that language has these capacities.

    书要讲给我们的,其实就是有关理查学习的过程,告诉我们语言在无法很被控制的时候,就已经有能力改变理查的生活。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It means by choosing the easy pass, he does at least as well, and sometimes better, than he would have done had he chosen the hard pass.

    它意味着选择平坦之途,较选择崎岖之途而言,至少要同样的,可能稍微

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It is structured and ordered into a few basic regime types. In this I take it to be one of the most important propositions and ? insights of political science. Right? So far?

    它是经建构与安排成,数种基本的政体类型,这个在我看来,是其中一个最重要的政治科学主张与见解,还好吗,到目前为止懂吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • When disaster came he was not ready.

    灾难来临的时候他没准备

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • That's fine.We'll listen to it.

    ,我们一会会听。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • A third example is when you're pondering something. Maybe you haven't quiet made up your mind,

    第三种情况是,当你在思考一些事的时候,你可能没有完全想

    I think 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • However, it's integrated into the, the cityscape much more so than a lot other colleges.

    与城市较地融合,这比其他大部分大学做得都

    伯克利的便利设施 - SpeakingMax英语口语达人

  • that I can't think of any place better to be than here,

    我觉得没有哪个地方比这儿还好

    招聘兼职员工 - SpeakingMax英语口语达人

  • I really don't know at this point but uh, I don't know.

    目前我不清楚,没有想

    哥伦比亚大学的教程 - SpeakingMax英语口语达人

  • And after the periodic table was developed in the late 1800's, people didn't understand this quite as well, they took things a little more literally.

    在十九世纪后期元素周期表经过发展之后,人们没有很地意识到这一点,他们的认识有些粗浅。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Or maybe, what would be even simpler than that? Maybe I should just do that.

    或者可以简单点?,可能我只要这么做就了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right. So most of you got that, though there is this little sub-set we have thinking that we have one, so let's actually write this out here.

    ,大部分人都答对了,虽然,有些人没对,让我们把这个写下来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you decide to opt in by a pass fail, I just need to sign your white study card or if you wanna decide before the 5th Monday, just grab the pink slip and I can sign that and you can turn that in at any point and I'm happy to chat during break today or after class if you have any questions or concerns.

    如果你上我们的课程只是要一个分数,那么我只需要在你的白卡片上签个名就可以了,或者说,如果在第五周的周一前没考虑,把你的解聘书拿来,只要我签个字,任何时候你都开以离开我的教室,当然,如果你有任何问题和疑虑,我也很高心和大家做课下交流。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Although I am skeptical about that claim, I am going to continue giving it to the person who makes this argument, because I'm not so prepared to admit that you can't picture being dead.

    虽然我本身对这个说法表示怀疑,我是要继续,依照提出的这个论点,因为我没有准备承认,人无法想象死亡这件事。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定