• All these cells come from the bone marrow and biologists have traced the formation of these cells in great detail.

    所有这些细胞都来自骨髓,而生物学家已经很详细地,研究了这些细胞的形成过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And I'm sure you can imagine that if you want to label onw protein green and one red and one yellow, now you can start looking at really complex biological processes.

    我相信你们可以想象如果你,需要把一个蛋白质标记成绿色,一个标记红色,一个标记黄色,这样你就可以研究非常复杂的生物学过程

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Be careful. Suppose we are doing an adiabatic process.

    假设我们在研究绝热过程

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But I enjoyed it when I finished it. And I was offered a scholarship to do some graduate work because I've done well at it. And it just got went on from there.

    但是当我修完了哲学课,我觉得我很享受学习的过程,学校授予了我奖学金来做硕士的研究,因为我在哲学方面做得很好,从那时起,我走上了哲学的道路。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So although the New Critics were fed up with philological criticism, I don't mean to be condescending toward it or to suggest that it didn't play a crucially important role in the evolution of literary studies.

    所以,虽然新批判主义,对语言学批判主义不满,但是并不是要否认语言学批判主义,在文学研究发展过程中,起到的重要作用。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And So, we study different problems like recognizing faces or language or motor control or logic.

    我们研究各种在行为过程出现的问题,诸如面孔识别,语言,运动控制,以及逻辑

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I mentioned that this process has taken many decades and lots of people studying.

    我提到这个研究过程耗时数十年,投入无数人力

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Well, the only way you know is to do studies-- and we'll talk about how these are done in the next class-- linking dietary behavior, food intake with health.

    了解这些的唯一方法是做研究,而在下一节课,我们会谈论具体过程,联系饮食习惯,食物摄入与健康

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We'll see that next time, and then we'll generalize in a broader sense to look at the direction in which spontaneous processes go. ?

    我们下节课将讲述这方面的内容,然后会进一步推广到更广的意义上去,研究任何自发过程,的进行方向?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Now if you look at my derivation here, there's one spot where I could have just stopped and proven my point without going through the whole thing.

    如果仔细检查我的推导过程,你会发现其实,我们不用研究整个循环过程,就可以证明我们要证的公式。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And again, I want to stress this is a reversible path.

    再强调一次,我们研究的是可逆过程

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • From that standpoint, from that theoretical standpoint, comes a methodological approach which is, if they're all the same then you could study human learning by studying nonhuman animals.

    从这个理论观点中,可以得出一种研究方法,即,如果人类与动物并无差别,那你就能通过研究非人类动物的学习过程,来研究人类的学习过程

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So more than doubling the risk can certainly site to the population Now these kind of results show how important it is to do studies that don't group everybody in the population together.

    由图可见,发病率差异量超过一倍,这些研究结果表明,在研究过程中分组的重要性

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • There was great scrutiny over the process.

    研究过程受到了严格的审查

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What they do in this study is they took this cohort of a hundred thousand nurses and then have followed them repeatedly over the years, with very careful assessments of diet, health status, and other things, and countless papers, important papers have been published from this particular cohort.

    研究过程中,他们以十万名护士为研究群组,很长一段时间内定期追踪她们的信息,包括关于饮食健康状况等的详细评估,同时还不断刊发基于这一研究群组,的重要论文

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We could do an adiabatic process.

    我们再来研究绝热过程

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • All right so we know how to do this.

    研究了等温过程后。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Now, in the process of doing that they found some very rare stem cells that are called pluripotent, pluri just means many potencies.

    如今在这种研究进行的过程中,他们发现了一些非常稀少的干细胞,称为多能干细胞,pluri这个前缀就是指很多能力

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • All right, so we're going to be doing more thermodynamics processes.

    我们现在继续,研究热力学过程

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We like people who are honest, who are kind, who are smart, who are funny, but study after study finds more fundamental processes are also at work and here is a list of three of them.

    我们喜欢诚实,善良,聪明,有趣的人,但一个又一个研究表明还有其他一些心理过程,起了作用,我来一一列举。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定