So, what about his accomplishments, besides the ones I've already mentioned, to which I will return in a little bit.
那么,彼得的成就有哪些呢,除了我已经提到过的那些,我等一会还会再提
get distracted for a while then take a fresh look at it.
分散一下精力,过一会儿,就会有新的思路。
After a while, there were stretches where red gullies dropped off on either side of the road, and behind them there were patches of field buttoned together with 666 posts.
过了一会,有几段路,红色的排水沟在道路两旁延伸,后面是一块块的田地,一共有666根插在上面。
OK, what we'll see shortly is that this will allow us to see that for an isolated system the entropy never decreases.
好,我们过一会,会看到,这将导致孤立系统的熵,永远不会减小。
There's a lag period where if I was just looking for antibodies nothing happens for a while.
这中间存在一段迟滞期,如果只过一会就进行观察,抗体的数量不会发生变化
They were on the French side of the border, I was on the other side, but I talked to them for a while.
他们站在边境线的那边,我站在这边,但是我和他们聊过一会儿
so there is a sense of downbeat and we'll come back to that in just a moment.
有关强拍的内容,我们过一会就会说到这个
Otherwise, we find the midpoint, and notice what it does.
这个开头已开始可能是在那,但是过一会可能就指向。
I'm here now. A little later, I am there.
开始在这里,过了一会儿到了这里
But after a while I got really tired of wandering around
但是过了一会儿,我对这么闲逛感到累了,
She let him look, sure that he wouldn't see, Blind creature; and awhile he didn't see.
她让他看,当然他看不到,失明的人;过一会他又不愿意看。
Okay, I need a second volunteer for reasons that will be clear in a second.
好的,我还需要第二名志愿者,原因过一会告诉大家。
So many of the people we'll talk about, whether it's Bob Fredrickson who we'll talk about in a few minutes, David Cooper whether it's David Cooper we'll talk about, Martin Seligman whether it's Martin Seligman of course, will come there and present to you and you'll be spending quality time in small groups with them.
我们将会谈到的很多人,比如Bob,Fredrickson,过一会我们会谈到他,或者以后会谈到的,当然还有,都会去那里给大家讲座,你将和他们亲密相处。
Let's come back to that question in a minute.
让我们过一会儿再回来这个问题。
We'll get to exceptions in a second.
过一会儿会收到异常报告。
We will return to this issue later.
我们过一会再回到这个问题
that redundancy means, and GetString.
过一会我们就知道多出来的那一部分意味着什么了。
But then you can trace it to some external forces, which are carrying your iPod.
过一会儿你就能发现一些外力的作用,也就是有人把你的 iPod 拿走了
应用推荐