We wanted to quickly catch up and surpass everyone in terms of search quality for Chinese users.

希望能够通过该项目在为中国网民,提供搜索的质量，迅速赶超别人。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

They're ready to rapidly differentiate into antibody producing cells and they're waiting for that second signal to come.

并可以迅速分化为,抗体分泌细胞,记忆细胞在等待第二次信号的到来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's sort of pick up and has averaged about 6% 6% for about...for the last 25 years.

这时才开始迅速发展%,在最近的25年平均增长速度为。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

One of the big arguments that is part of this story is when did this development of new way of fighting come about; rather quickly, over a matter of a few years, or did it stretch out over quite a long time.

人们对此最大的争议就在于,这种新型战斗方式是何时为军队所用的,是在短短几年内迅速发展起来的呢,还是在很长的一段时间逐步形成的呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That results in a dramatic change in the membrane voltage; the potential across the membrane and that's shown here by this rapid rise in membrane potential.

变化导致了膜电压的剧烈变化,膜电压就是跨膜的电势差,表现为膜电位的迅速上升

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, these memory cells are a way that your immune system keeps track of antigens that it's been exposed to for even if maybe the plasma cells that were producing antibody in response to the initial exposure have died and disappeared.

所以,这些记忆细胞,是人体免疫系统记忆抗原的一种方法,即使由浆细胞产生的抗体,在初次免疫应答中全部被消灭,记忆细胞仍然能迅速分化为抗体分泌细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选