They submit their data about their people, their users to us, so Baidu users can easily find information related to that.
校内网将用户数据提交给我们,这样,百度的用户就能够轻松,搜索到相关信息。
or it's a moment where you're both feeling opened and available to speak about what the other person looks like.
或者是在你们彼此都感觉轻松坦率,因而可以评价对方的样子的时候。
And if you come and ask a question that you could have easily answered by doing the reading, coming to lecture, or using Google, they're going to have less patience.
所以如果你过来仅仅是问一个,你能很轻松的,通过阅读、上课、或者,在谷歌上搜索就能得到答案的问题,他们会失去耐心的。
There's also The L.A. Times, which you can get now online with no problem from the -you can read every day's newspaper.
洛杉矶时报也提过,你可以在网上轻松找到,你可以读到任何时间的报纸
We want to respect that person's wish to go on living, we want to make life easier for them if we can with some kinds of assistance.
我们应该尊重人们,生活下去的意愿,我们希望他们,能够通过一些辅助设施,生活地更加轻松。
Here you have somebody who's happy, at ease, and completely secure that there will be food around the corner.
右边的人轻松乐观,百分百确信面包总会有的
If you have been investing in the time that I have asked you to, you will pass handily.
如果这次你在我要求你的时间已经调研过,你会轻松的过的。
This is a really good topic to do the class before an exam because it's a little bit of a lighter topic.
这对于考试之前的一节课来说,是一个非常好的课题,因为这是一个稍微轻松一点的课题。
Now I could do this pretty easily in just by reasoning through it; right?
我可以轻松地这样做,通过逻辑推理,对不?
So, we only ask limited goals and we are really successful in satisfying them.
我们的目标很简单,而且我们能很轻松地达到目标
If you could take your five year-old or eight year-old in to get a vaccine that was orally administered instead of a shot that's a much easier thing to do.
如果你带着五岁或者八岁的孩子,去口服而不是去注射疫苗,那将会轻松许多
It's natural to talk that way, but if we want belief in the soul to help us hold out the possibility at least that there might be life after death, then I think we need to actually say that strictly speaking, it's not that a person is a soul plus a body.
这说起来很轻松,如果我们想要寄托于,相信灵魂的存在,而让死后能够继续活着有据可依,那么我们需要一个严格的说法,不是说一个人是灵魂加肉体
I think it's very relaxed. Here, just because, I think it's because it's a graduate school.
我想氛围非常轻松。我想因为是研究院。
And you're feeling like you're in a light mood. You've just passed a test.
但你觉得你想看点轻松的,因为你刚刚通过一门考试。
And then it makes your relationship with other people much easier.
用这样的句型会让你和别人相处起来时更加轻松。
But when you have many page views and that many people spending much time on the site, you can monetize it pretty easily just by putting matters on there.
当拥有那么大的访问量,当人们花大把时间在你的网站上时,仅靠投放广告,就能轻松赚钱。
He shall be charged with the service of the gods That they might be at ease.
他听命于众神,这样一来他们便能轻松度日。
The challenge is greater because in 2001 we had a fairly easy victory over the Taliban.
说挑战大,那是因为2001年在与塔利班的较量中,我们轻松地获胜。
You were nothing to begin with; you'll be nothing when you're finished. Relax.
你出生前一无所有,当你死去后也什么都不是,放轻松
At least I don't have those. But what I've done is to excerpt some of the texts earlier in the term-- and actually there's so that it's a little bit lighter after break, when we're doing those long novels.
至少我没有列出那些,但我已经做完的是,在放假前当然会有稍多的阅读量,假期过后我们再读那些长篇小说时就会轻松一点。
Relax. It can't be that important."
放轻松,别大惊小怪“
And it's made this whole process a whole lot easier,
这样会让我的整个学习过程更加轻松,
So it's really easy to run there.
所以在那里跑步很轻松。
how you know what you're doing,
你轻松掌控你手头的事,
So it's pretty natural. I mean,
非常轻松自在。
Once you hear that description, it's easy to write the code, in fact. This is a place where the recursive version of it is much easier to think about than the iterative one.
实际上一旦你听到了大致描述,就能很轻松的写出代码来,在这一点上应用递归来解决问题,比用迭代要容易理解多了。
People are very comfortable talking about individual photons, but now we can talk about waves of matter.
人们能轻松的,讨论单个光子,现在我们要说物质波了。
And finally, we want to position all students so that you can easily, if you like, compete for things like your office and summer jobs.
最后,我们想对所有学生来一个定位,这样一来如果你们喜欢,你们就可以轻松的角逐工作和暑期打工了。
The disclosure has to be made convenient so that -it's not like you can get the information by going downtown to City Hall and asking for it.
人们应该能够轻松获得公开信息,这不是说你可以去市政厅,查询信息
There's something relaxing about that, it takes off the pressure a little bit.
这其中有种轻松感,卸掉了身上的一点压力。
应用推荐