-
What would you say are maybe two or three highlights of your career?
您能否谈一下,职业生涯中的两三个亮点？
-
There're lots of universities here in California. Could you tell us a bit about each?
加州有很多大学。你能跟我们稍微谈一谈每一所大学的情况吗？
-
Well, as long as you mentioned your recent work, I wanted to get into, to make sure that we have a chance to talk about this important book.
既然您提到了您最近的著作，我们就借此机会,来谈一谈这本重要的书。
-
Just a little bit about navigating the information that's available for the readings of the class: everything is available electronically.
再谈一下如何浏览,本课程相关阅读资料,所有的资料都是电子版的
-
Now, let me carry on with this by talking about the views of society which are characteristic of the two traditions in Western civilization.
下面我们继续,来谈一下有关于,体现了这两种不同西方文明传统,及其特点的社会观
-
I want to talk about the immune system for the rest of the time here.
剩下的时间 我想谈一下免疫系统
-
You are participating in the crew team, correct? Could you tell us about it?
你参加了赛艇队是吗？能和我们谈一谈吗？
-
Could you tell us about the American author that you like the most?
能和我们谈一谈你最喜欢的美国作家吗？
-
Could you tell us the story of how you met your pet?
能谈一下你和你的宠物相遇的故事吗？
-
and you would like to speak with the manager of the attendant.
你想跟他的经理谈一谈。
-
You want to talk about it systematically, but how can you talk about anything systematically if you don't know what it is?
人们总希望系统化地谈一件事，但是你一点都不了解它,怎么能系统化地谈它呢？
-
I like to go actually all the way back to your first point when you talked about the automaker Eugene Morgan. That's Eugene Morgan.
我想回到你所谈的第一点上,就汽车制造商,尤金·摩根谈一谈。
-
Well, you want to talk to your roommate about this
但是，你想跟你的室友谈一下。
-
Before I begin, I just wanted to say that I was very-- I found last period's lecture with David Swensen very interesting.
开始讲课之前,我想谈一下,大卫·斯文森先生上节课的内容非常有意思
-
And this is where I want to end this section on social psychology by talking about groups.
所以我想在这两节,社会心理学课最后谈一下群体。
-
I want to talk a little about the syllabus and the requirements.
我想谈一下教学大纲及要求。
-
Let me talk a little bit about that context.
容我略谈一下当时的脉络。
-
We're also going to talk more about what psi actually means.
我们还要谈一谈，psi到底有什么意义。
-
you could be speaking with your son and say.
你可以像这样跟儿子好好谈一谈：
-
You've been going through a long distance relationship.
你们在谈一段异地恋。
-
But I try to talk about it a little bit more in some of my recent work.
但我却试图在我最近的作品中,谈一谈这些因素。
-
So I'm just curious you got your PHD from Harvard, ; you undergraduated at Harvard; tell me starting out, what fascinated you when you were an undergraduate at Harvard.
不过我很好奇，您本科是在哈佛大学，在哈佛毕业;,能不能谈一下，是什么,让您在哈佛大学时充满激情呢。
-
Okay, so let's talk about the example of smallpox, which is one of the world's great successes in the battle against infectious diseases.
我们现在来谈一谈天花,它是人类与传染病的斗争中,获得的一项伟大胜利
-
We want to invite you into our conversation about this connection we feel is there between the great outdoors and also the great wisdom traditions and religious traditions of the world, and how people experience spirituality and the outdoors.
我们想在今天的讨论中,谈一谈我们在工作中感受到的,广阔的野外和世界,各种宗教传统之间的联系，也谈一谈人们对于灵性和野外活动的体验。
-
Let me just say something about the Clouds this comic play this satire on Socrates because it is part of that initial accusation that Socrates says is leveled against him.
我来谈一下《云》,这是出讽刺苏格拉底的喜剧,因为那是苏格拉底指称,矛头指向他的最初控诉的一部份。
-
Today I want to talk about banking and this ties in somewhat to my previous lecture, which was on real estate, because banks are major real estate lenders and investors in real estate securities.
今天我想谈一谈银行业,这与我的前一讲紧密相联,即有关房地产的内容,因为银行是房地产行最主要的资金贷方,和房地产证券投资方
-
Can you tell us a little bit about Outdoor Action and a little bit of how you came to this conversation, because we decide to collaborate on something.
你能否给我们简单介绍下这个项目,也谈一谈你为什么要来这个讲堂，我想我们一定会有一些共同点。
-
I want to come back to your own experiences in this, Rick but I want just go directly to Rick, now you are the director of Outdoor Action.
稍后我们再谈一谈你在这方面的经历，那么现在我想问一下，作为户外活动项目的主任。
-
Just wondering could you say a little bit more about that and how this idea of humility before something outside of yourself lends to both the artistic endeavor and the spiritual endeavor, in your own life and in perhaps the lives of some of our viewers.
您能否谈一下这一点,讲一下这种面对超我之物,的谦卑如何体现在艺术创造,和精神生活中的，如何体现在您的生活,以及我们一些观众朋友生活中的？
-
Again welcome back to Professor Stan Katz Drew Frederick and welcome to Drew Frederick, who is a class of seven, graduating, but who is very instrumental in a class that I want to talk about today, which is called the Just University.
让我们再次欢迎Stan，Katz教授,还要有请，他是七班的毕业生，在一门课上起到了重要的作用,我今天就像谈一下这门课，课程叫做，公正的大学。
应用推荐