Now, this is not only a course for English majors, but for other majors too.
开设这门课不仅面向英语专业学生,也是为了其他专业学生。
So I'm taking an English Literature class, and we're reading a lot of Greek Literature.
所以我在上英语文学课,我们还看很多希腊文学。
So, we'll talk a bit about what that means, with the different gods and goddesses, and how you learned all this in mythological courses and English in high school.
我们以后会谈到,不同神祇的意义,以及高中里神话及英语课的教学。
This course is very much open to English majors and to non English majors.
在教学上,这门课对主修英语,和非主修英语的学生均完全开放。
So in my first year, I took math, I took English, I took architecture.
所以在第一年里,我上了数学、英语、建筑方面的课。
This had never happened in an English class before.
这种情况在以前的英语课上从来就没发生过!
You can't cram information about music, the sound of music, into your head the night before a test the way you might be able to in an English course or a history course.
你不可能像对待英语课,或者历史课考试那样在考试前一天晚上,将音乐中的信息或者将声音死记硬背,以便应付考试
you have to take Math and Science like all 4 years. English, History.
四年里必须学数学课和科学课。还有英语和历史课。
Again it doesn't require the effort that you'll need in 55 or in English 10A.
再一次它不需要你像55号课和10A号英语课那样的努力。
But also, if you're, especially if you're taking a course in English,
但如果你正在上英语课,
Excuse me, where do I go for English classes?
不好意思,打扰一下,我可以去哪里上英语课?
Finally this may be news to you, but this is not English 10A or Math 55, meaning you'll not have to read as much as you will read for 10A or for a history class, and this class is not as difficult as Math 55 so you rest.
最后这个可能对你们来说有些新,但这不是10A号英语课和55号数学课,也就是说你不用像10A号课或者历史课那样做大量的阅读,也不像55号数学课一样难,所以你们可以轻松些。
应用推荐