-
And this is what positive psychology does and I hope this is what 1504 to some extent will help do.
这就是积极心理学的作用,我希望1504号课程在一定程度上会有帮助。
-
Oh, at MIT, you mean? Yeah, well, so we number all our classes, too, or all our courses.
啊，你的意思是在麻省理工学院吗？确实如此，我们给所有的课程都编了号。
-
As I say, the syllabuses should be accessible on the Classsv2 server; however, I've had problems with that in the past and you should please let me know if it's not.
你们可以在2号课程服务器上下载大纲;,不过我曾经下载不了,如果现在还不能下的话，一定要告诉我。
-
The other one is Economics 251, Financial Theory; this is Financial Markets, that one is Financial Theory.
还有一门是经济学251号课程,金融理论学,这是金融市场课,那是金融理论学
-
So this is 1504.
这就是1504号心理学课程。
-
Math 51 right now,
数学51号课程，
-
This is Economics 252, Financial Markets, and I'm Robert Shiller.
这是经济类252号课程,金融市场,我是罗伯特·希勒
-
I'm going to go through this rather quickly because there are other courses at Yale that will cover this more thoroughly, notably, John Geanakoplos's Econ 251.
这部分我会讲得比较快,因为耶鲁大学还有其他课程,会更详细地讲解这个部分，像是约翰·吉纳科普洛斯教授的,经济类251号课程。
-
So this is positive psychology, psychology 1504.
这就是积极心理学，1504号心理学课程。
-
I assume that next fall John Geanakoplos will be teaching 251 again.
今年秋天约翰·吉纳科普洛斯,就可以继续教授251号课程了
应用推荐