And response back is "Well, yes, we had people at the table, but they were Oxford educated and they didn't represent the rank-and-file people in my culture."
而他们得到的回应是,“是的,的确如此,可是那些人读的可是牛津大学,他们并不能代表,我们的普通民众“
and went down to California to go to my undergraduate institution, which was Cal Poly, San Luis Obispo.
之后我去了加利福尼亚州,在位于圣路易斯-奥比斯波县的加州理工大学读本科。
The issue of connection has social factors and it's one answer that sociologists give for why it's good to go to Yale.
连接性这个问题是有社会因素的,社会学家给出过一个答案,为什么去耶鲁读大学是好事。
Sure, my undergrad life was back in Bombay in India where I studied for the University of Mumbai.
可以,我本科生活是在印度的孟买度过的,我读的是孟买大学。
But if you complete those two years in college, then you can go to university, hopefully.
但是如果你在大学完成了这两年,你就可以去读大学,如果顺利的话。
At its extreme what I'm think of an undergraduate Education is a four-year initiation into a life-long Club. Right now students tend to think I come to University and I leave the university. And for many Of them their sole contact is when they get a limonite newsletters and solicitations for donations.
它的极端就是把4年的本科教育,发展为终生教育,现在学生总觉得,来读大学又会马上离开,真正的接触也许只有在,收到校友新闻信和捐款征询时,才感觉到。
Very little difference-- where we are, where we live, income levels, lottery, tenure, getting into our dream college, getting our dream job for you seniors-- you may have just gotten it.
微乎甚微的区别-,我们在哪里,我们生活在哪里,收入水平,是否中彩票,是否取得终身职位,入读理想中大学,找到理想工作,大四学生-,可能已经找到。
I can say, if I stay in my university that I finished my undergraduate,
我可以说,如果我呆在我读本科的大学,
How about you tell me what your major will be at the university?
跟我说说在大学你想读什么专业吧?
Why did you choose to attend university in New York City?
为什么你会选择去纽约读大学呢?
You've gone away to college in another part of the country.
你到外地去读大学。
And then they go on to university for three years.
然后她们去大学读三年。
Why'd you decide to come to Stanford MBA?
你为什么决定来读斯坦福大学的工商管理硕士呢?
And that will determine if you go to college or if you go to work.
这会决定你是去读大学还是工作。
I remember when I went and I had a great time.
我记得我读大学的时候度过了一段美妙的时光。
I plan on going to university.
我打算去读大学。
you can do a thing called A Levels, which is two years in college.
你就可以得到A等级,你可以在大学读两年。
应用推荐