In other words, perhaps to your frustration, what you read today has nothing at all, in and of itself, to tell you about literature.

所以，听起来可能会让你们沮丧，你们今天读的，和文学根本没关系。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Does that sound in any way familiar from what we have read this term?

这听起来和我们前边读过的什么,是不是有相似之处啊？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选