• OK, important -- if you are part of this group here think about it and make sure you understand that.

    好的,这很重要,如果刚才你选了可逆过程,好好想想并且保证已经理解了这个问题

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You do owe her a meal after she solved your attire problem after all.

    她把你的外貌问题给解决了,你确实得她吃一顿饭。

    I didn't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • So hopefully, it was a time issue in terms of looking at the periodic table, because let's have you tell me what are we looking for here?

    希望刚才大家出问题的原因,是因为看周期表有时间限制,大家告诉我,我们在这里找什么?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Okay, so the eating disorders that would -might push weight low might be causing some of the health consequences. Yes?

    你说的是饮食不规律导致的体重过轻,会引起健康问题,

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That's what's exciting, and that's what I invite you to think about with me in the course.

    那是很激动人心的,也是我大家在这学期,和我共同探索的问题

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • See if we can find it here. And notice, by the way, that I commented out the previous debugging line, rather than got rid of it.

    我们再去从它们的中间开始尝试,看看我们能不能发现问题源,顺便说一下,注意。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you want to bring up those kinds of issues,feel free to.

    如果你想问这类问题不要拘束。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So, any questions on that? Yeah?

    有什么问题吗?,说?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So exam this and be sure you understand that.

    因此仔细思考这个问题并确保弄明白。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Well,maybe there's some other interpretation, and I invite you to reflect on the question.

    也许还有其他的诠释,我你们反思一下这个问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What are your questions? Yes.

    你们的问题是什么,

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Anything else on the mechanics of our phalanx? Yes?

    对我们这个方阵还有什么问题吗,

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • There was one more question from somebody? Yes?

    再问一个问题吧,

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But helping you understand things that really are a conceptual difficulty is what they're here for and what we're here for, so please come and talk to us.

    不过他们在这儿,是为了帮助你们,了解概念非常复杂的问题,所以过来教他们。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But all of the TAs, many of whom are sitting down in the front row over here, are here to help, so come and ask.

    不过所有坐在前排的,助教们都是来帮忙的,所以尽情问问题

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That's a nice answer to the problem of fission, but notice the problem it raises for the argument for believing in a soul in the first place.

    这对于裂变问题是个更好的答案,但注意这个答案又引起了新的问题,这就是一开始相信灵魂的存在时的说法。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So until next time,I invite you to think that question through If you're trapped into the prospect of immortality ? what would the best kind of immortal life be like?

    在下堂课之前我你们思考这个问题,如果你们被困在永生的未来中,那最美好的永生会是什么样的?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But notice that that label,personal identity, the problem of personal identity, seems to have built into it the assumption that whatever it is that's me is going to be a person.

    注意这个标签,个人认同感,个人认同感的问题,似乎是建立在这样一个假设上,无论我是什么,都将是一个人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Those questions-- hang on one second-- are ones that especially interest Plato.

    这些问题,等一下,这些是柏拉图特别感兴趣的问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But let's, at least, try to now focus on the second question.

    让我们试着集中在第二个问题上。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's really the multiplication and in this case, division that the problem arises. Yeah?

    这里实际上是乘法和,除法引起了那个问题说?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now,when I think about this,and again, I'm inviting you to think about this in the first person, so this is happening to you.

    当我想到这个问题,我再次各位把自己代入进去,把这当作发生在你身上的事情。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • All right. So, we'll come around and get ping-pong balls to the rest of you.

    还有什么问题吗?如果你们,还没有乒乓球的话举手,还有问题吗?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But realize that with these decisions, it's going to be a matter of style.

    但是认识到,用这些决定,它将会有风格上的问题

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Because notice there's going to be eventually a problem.

    因为注意这最终将是一个问题

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • When I think about what I want-- and I'm just going to invite you to,each one of you, to ask yourself what is it that you want, what matters to you in survival?

    我思考自己想要什么这个问题时-,我也你们每个人都,问问自己这是不是你们想要的,你们想要存活是为了什么?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So realize the support structure is now in place and in progress so do just let us know at help@cs50.net if you have questions that can't be addressed during office hours.

    所以意识到支撑结构已经出来了,并且正在进行,如果需要帮助,如果在课堂时间有任何不懂的问题,在help@cs50,net上面给我,留言。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So if I type "man sleep," this is going to give me the user's manual for a program called sleep, but there's a gotcha and the problem set it makes clear, sleep notice that it says at top left sleep one.

    所以如果我键入“man,sleep“,它将,给我一个叫做sleep程序的用户手册,但是这里有个参考信息,它使问题更清晰,注意它指明在左上角。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Once I've got that, you notice I can now define a polar point, same way. Notice I've now solved one of my problems, which is, in each one of these cases here, I'm creating both x y and radius angle values inside of there.

    你们注意到我现在可以,定义一个极坐标点了,以同样的方式,注意到现在,我已经解决了我的问题之一了,也就是,在这些例子中的每一个,我在里面都创建了x,y值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定