By the way, in what I'm saying, I oversimplify by supposing that the basic unit of language is a word.
因为我想说的是,我们现在是把语言的基本单位简单化了。
And you don't speak the language, but you do speak English because you've mastered these simple patterns.
你并不会说当地的语言,但你已经掌握了这些简单的句型,能够用英语交流。
I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions."
我十分能够理解过去,而没有自己的贡献,简单点说就是没有任何的先入之见“
In the simplest possible terms, you could say that Milton's sentence, Milton's argument here in this paragraph, has gotten away from him.
用最简单最有可能的话说,你可能会说弥尔顿这段的句子和论点,不是他的本意。
Basically what he did is he took a very thin metal foil and he bombarded it with charged particles.
简单的说他做的工作是,用一张非常薄的金属箔,然后用带电的粒子轰击它。
Could we similarly say, "I didn't really imagine a world in which my mind exists but my body doesn't"?
我们可不可以简单地说,我并没有真正想象到一个,我的心灵存在,但身体不存在的世界
So, second ionization energy simply means you've already taken one electron out, now how much energy does it take for you to take a second electron out.
第二电离能简单地说就是,在你已经拿走一个电子以后,再拿走第二个电子,所需要消耗的能量。
You can feel something cooling off right. I mean simple examples of these happen when you you know, if you buy cold or hot packs.
可以立即反应的东西,你可以感到有的东西会冷却,对吧?,我是说,举个简单的例子。
To make life easy, we're going to assume that this political spectrum has ten positions.
简单点说,一系列政治主张中 共有10个立场
So, let me tell you a little bit about it.
我给你们简单说一下。
Not that's as easily said as done.
没有说的那么简单。
I'm just keeping it simple here.
这里想说的简单一点
in a very simple way, in its simplest form, to really just ask without any undertones,
简单地说,你就可以用不带任何画外音的最简洁表述,
And those instructions, by the way, are very simple: they're things like, take the value out of two places in memory, and run them through the multiplier in here, a little piece of circuitry, and stick them back into someplace in memory.
顺便说一句,那些指令非常简单:,他们从记忆存储器中,取出两个位置的结果,在倍增器中运行,一小部分电路,再将它们插回存储器中的某些地方去。
So it's not sufficient simply to do things and argue And say we think that works.
所以不能简单地做了事情,然后争辩说我们认为那可行。
Well let's talk about some mechanisms for using this and I'll start with a simple example of how one can detect a gene in a fluid, in a blood sample for example, where that gene is unknown.
我们来说说这项技术在实际应用中的机制,先从一个简单例子着手,如何在一个血样中,侦测是否存在某段基因序列,某段未知基因序列
There's a list, but I didn't, I just said I'll bring dessert. It's easy.
有一个食品清单,但我没看,我只是说了,我会带甜点。比较简单。
We said, "Let's take, for the simplest case that we can possibly imagine, namely a particle moving in one dimension along the x-axis with a constant acceleration a.
我们说过,"考虑我们可以想象的最简单的情况,即质点在一维空间运动,沿着 x 轴且保持恒定加速度 a
Einstein is... it's like, it's so easy but,
是爱因斯坦……说出来简单,但是
And so I would ask you to think about a couple of simple questions as you move through this book, and as you think about what I have to say about it.
所以,我想让大家在继续读这本书时,想出一些简单的问题,并且想想我会对此说些什么。
But remember, the libertarian theory says we can't just add up an aggregate preferences and satisfactions that way.
但是记住,自由主义理论说,我们不能那样,简单加总偏好和满足。
So while you're filling that out, let me tell you a little bit about what we're going to be doing here.
你们一边写一边听我说,我来简单地介绍一下这门课
You're--and to put it in a crude way, you're teaching the dog that the bell goes with the food.
简单地说,你在让狗知道,铃声和食物是一起出现的。
What I want to say is, the short answer for now is, I don't think it follows automatically.
我想说的是,简单的解释为,我不认为可以顺理成章得出结论
I think it's worth saying a word or two about the word "introduction" as well.
关于介绍这个词,我也想简单说几句。
If GetInt's return value is greater than zero, what do, in plain English?
如果GetInt的返回值比0大,该干什么,用简单的英语说?
They divide by n-1 to make it an unbiased estimator of the population variance, but I'm just going to show it in a simple way here.
当除以n-1表示的是对总体的,无偏估计,我在这里只是说的简单一点
You remember he's written his father in "Ad Patrem" that the trade, the vocation of poetry -- it may be homely and slighted in his father's eyes, but it was of course worth all of Milton's time, all of Milton's uncessant care and investment.
他在写给父亲的Ad,Patrem中说,写诗这个职业在父亲看来或许,简单无趣,却值得弥尔顿付出所有的时间,精力,和投资。
Let me simply tell you that in time I am going to show you that this formula is inconsistent with the Bohr model.
让我说简单点吧,之后我会向你演示,这个方程式与波尔模型不一致。
We call that a base case. It's basically the simplest possible solution to the problem.
我们说这是一个基础案例,这是这个问题最简单的解决方案。
应用推荐