• Okay? So when you say that what you're doing is scientific in a context of this sort, you are making yourself vulnerable.

    对吧?,所以在这种情况下你自己所的是科学的时,你使自己站不住脚了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • because I said, "Listen, I got a great idea, let's go for it." And she did exactly what I said.

    因为我:“听着,我有个好主意,我们研究吧。”我怎么怎么

    中国学生的特点 - SpeakingMax英语口语达人

  • The Hobbesian citizen is not likely to be a risk taker, like a George Washington or an Andrew Carnegie.

    可以这样,霍布斯笔下的公民是不可能冒险家的,像乔治·华盛顿和安德鲁·卡内基一样。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's as if Richard takes those words, and he makes them his own, takes them from his father and gains a different kind of strength from them, a strength he can then use to get back at his father.

    理查按父亲了,如同把父亲的,复制于他的大脑中一样,似乎从中获得了一种,不同寻常的报复方式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You might as well pack up and go home, and then they'll say, 'No, king, no, we refuse to do that. We insist on staying.

    你不妨收拾行装,返回家乡,那样他们,'不,王,我们拒绝这么,我们坚持要留下来

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We could begin to put a certain amount of pressure on the text and possibly, as I say, - begin to do things with it which are kind of a five-finger exercise-- -- we'll be doing a lot more of that sort of thing--but which might work.

    开始时我们应该对文本抱有一定的怀疑,像我的,用一种五指练习法来-,以后我们会大量涉及到这种练习。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • There is work due to gravity.

    我们对这个物体了功。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If that is so, we say "Poor Linda died " when she entered this spa." or you know "A week into the spa when " she dropped those 50 pounds."

    如果她变成新的物体了,我们会,“可怜的琳达了水疗死了,或者,“她去了一周水疗,减了50磅体重“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We all have our version of trying to wrestle with this: if God knows what you're going to do tomorrow, to what extent does it make sense to say that what you do tomorrow you do freely?

    我们都有自己试图解决这个问题的方式:,如果上帝压根儿知道我们明天要什么,那么,着明天会自由的从事自己想的事情,究竟又有什么意义呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I've done it from the Princeton Ok, great. - I don't want you to get Jesus complex.

    在普林斯顿斯顿大学过,很好,-,我不是您有一种宗教神秘感。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • When a body is going around a circle, they say that's some centrifugal force acting.

    如果一个物体圆周运动,他们有离心力作用于这个物体

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The person who every time they sees you hates you, says they hate you and accompanies it with an obscene gesture-- after a while this person can't hurt you. Right?

    一见到你讨厌的人,他们讨厌你,边着鄙夷的手势-,但这些人并不会伤害到你?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You can call your broker and say, I'd like to short stock number one and what the broker will do is borrow the shares on your behalf and sell them and then you own negative shares.

    你可以打电话给你的经纪人,我要空一号股票,经纪人会在你的名下赊入这些股票,然后卖掉,这样你拥有数量为负的股票了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well, as Carl Sagan would have said, there are billions and billions of tests we would have to do. Or maybe it's billions and billions and billions. Pretty impractical.

    好,像Carl,Sagan,过的,我们得十亿个十亿测试,或者可能是十亿个十亿个十亿测试,很不切实际,很难想象出一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Like I said, basically it's just asking permission to do something or asking for somebody else to do something.

    像我的,这个句型的基本意思是征求某事的允许或请求他人某事。

    Would you please 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • If I wanna say something, do something, then say something else, I just call printf twice.

    如果我想点什么,点什么,再点什么,我得调用printf两次。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • People are like, "Oh, why would you want to do that?"

    人们“噢,你为什么想那么?”

    我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

  • As Dero says, " "soul grows more by subtraction than by addition", by getting rid of these limitations, limitations that are preventing us from fulfilling our potential.

    像俗话的那样,“减法比加法让灵魂成长得更快,减法包括除去那些,阻碍我们发挥潜能的限制。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • As far as my work was concerned, he said, "Go ahead. Everything you do is great."

    只要我一有工作,他,干吧,你的事都是了不起的“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now as I say, I made this calculation some years ago It doesn't really matter how inaccurate it's going to be As we'll see it's very rough but it makes the point ? How many people are there?

    现在像我的,我很多年前了这个计算,到底它有多不精确其实无所谓,我们会看到,这个计算很粗糙,但却给出了一个明,有多少人?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Because what I want to do is, 01 say if self dot price is less than 0.01, 0 I'm going to set it to 0, just keep it there.

    因为我想要的是,比方如果self。price小于0。,我把它的值设为,然后放在那。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • OK.Let's look at the code-- actually, let's test this out first before we do it.

    因此我已经添加了,像Guttag教授的那样-啊,应该这么

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定