• You say, "Whoa, what is this?" Kant makes a distinction between the purposive and the purposeful. What is the distinction?

    我咧去,这货的是啥?,其实康德将,“合目的性“和“目的性“做了比较,什么比较呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • because I said, "Listen, I got a great idea, let's go for it." And she did exactly what I said.

    因为我:“听着,我有好主意,我们研究吧。”我怎么她就怎么做。

    中国学生的特点 - SpeakingMax英语口语达人

  • Let's say you have to go through three or four operations to get a final number, well, do it algebraically.

    让我们,你不得不通过3-4操作,才能得到最终的数,好吧,用代数方法求解。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • When I talked about arguments for the existence of a soul, I said, "Look, here's one possible argument.

    当我谈论证明灵魂,存在的论证时,我过,"这里有可能的论证

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Would anybody volunteer to say a sentence, non obscene, non derogatory, that has never been spoken before on earth, ever?

    有没有人自愿说个句子,不能是下流的,不敬的,得是世上从未有人过的句子

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • At one level, you might say there is an important difference in style that you will see almost immediately.

    在一层面上,你可能会重要的差别是风格,我们马上就会看到。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We didn't lose so much money that I say to myself "Boy that was a real mistake."

    也没损失太多钱,我跟自己“那就是失误“

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • I mean, one thing--I play a fair amount of I play a little bit of poker and I'm very interested in the game.

    例子,有一件事情-我自己也玩的很多,我会玩一点扑克,而且我对这游戏非常感兴趣。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Jahan Ramazani, who is the editor of The Norton and a great Yeatsian, he himself has decided that all this is too much to explain and you don't really need it.

    贾汗,拉马扎尼,诺顿的主编,也是伟大的叶芝研究者,他这些要解释得实在太多,你们真的不需要。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So the first critical decision I made is that when I raised the money, $1.2 million, I told our investors that money would last for about six months.

    我做的第一重要决定就是,当拿到120万美元时,我曾对投资人过,这笔钱能够维持公司运营6月。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • If we do that, the Greeks would have said, "That is stupid and absurd to think for ten seconds you'll realize that's no good."

    如果我们这么做,那古希腊人会,"那是一派胡言,你只要想十秒钟就能明白这样没好处"

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Frankly, I think it's just an accident that he doesn't mention him.

    坦白的,我认为他没有提到尼采只是偶然。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • All right, so someone's going to take advantage of me, but even more than that, an even stronger argument: that's true, but even a stronger argument.

    这样有人就会从我身上得到好处,这还不够,我需要更充分的理由,这得对 但我要更充分的理由

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I'm going to give an example or example of that--of the train kind of going by you, and the sound heading off in the other direction.

    我将会举例子,比方,那种火车经过你时,它的声音会从别的方向传来

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • What I was saying is after you gave your own name, put brackets and then the nickname by which you want me to refer to you.

    我刚才写了你们的名字之后,后面加括号,写上你们想让我怎么称呼你们。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • I've got here lots of flyers given to me by the director of the laboratories which will tell you which lab is the right lab for you, and they're offered many times a week. Yes?

    我这里有不少小手册,实验室负责人给我的,它能告诉你该去哪实验室,实验室在一周中很多时间段是开放的,你

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So, if we think of just an example, 2 we could say that 4 l equals 2, what would be our lowest value of m sub l?

    例子,如果我们l等于,那m小标l,最小值是多少?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."

    有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有女人过来,她大概有五十岁,她要了冰激凌,然后这哥们,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • But I would say, just... what I like to do is just find somewhere that looks independent

    但是我想,只要……我想要的就只是找看起来与世隔绝的地方,

    知道普雷特公司吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • You said you have a friend who's an artist. Have you ever bought one of their paintings?

    过你有朋友是艺术家。你买过他们的画吗?

    我喜欢的建筑物 - SpeakingMax英语口语达人

  • Here's the problem with that technique, and by the way, a number of programming languages use this, including Lisp.

    这会指向元素的值,然后对内存进行切分,关于这种技术有问题,顺路下。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, I don't want somebody coming in with an attorney saying,well, the question looked a little bit like 39, but it's not exactly.

    我不希望有人带着,代理人来和我,问题看着和39有点像,但又不完全一样。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's simpler, more straightforward to say instead, "What I am strictly speaking is a soul."

    简单点儿,更直白地,我严格的起来就是灵魂而已

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Does he want to say that he's just an author function, that his textual field is a kind of set of structural operations within which one can discover an author?

    他是不是想他只是功能性的作者,而他所写的文章只是一套,用于发现作者的结构上的应用程序?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Just like we don't feel comfortable saying that the-- I suppose we could do this with a fruit fly.

    就像我们不喜欢-,我用果蝇来举例子。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And so I said, "I'm dropping out and my friends many of them thought I was nuts. There's couple of professors who are still over there who told me I was nuts."

    所以我,“我要辍学,我的朋友都认为,我是傻蛋,有很多仍然在那儿,教书的教授都我就是傻蛋“

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • So, this all starts, in terms of putting it in its historical context at the turn of the Century, we said we'd start right in on the 20th Century of where chemistry was.

    从历史的观点来看,这些都起源于,上世纪之交,我们我们从。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And he said, "Well,"--Tulle is in a, there's a big valley, it's a real long town, and these houses have balconies like this.

    "那",蒂勒在,那有大山谷,镇子很长,房子都又那种阳台

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • You would make an excuse and say the detector isn't working.

    你可以找理由,探测器坏了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定