Now let me remind you that they're going to be grading many of your things, so let's give them another hand.

我要提醒大家,成绩评定的工作大多由他们完成,所以请再次热烈鼓掌

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

and that really challenged me to find other ways to assess their pain or what they needed.

我不得不用其它的办法，来评定他们的伤痛或他们需要的治疗。

在医院工作 - SpeakingMax英语口语达人

Then in week two we'll switch, so that another teaching fellow has a different part of the alphabet, etc., and rotate around.

第二周就交换评定,于是他们就拿到了不同的部分,如此循环下去

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

How many of you have started off the dietary assessment and tried that out?

在座有多少同学开始了饮食评定,有没有尝试一下呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

For example, the teaching fellows will divide all the concept sheets in week one, and one teaching fellow will grade part of the alphabet and another will grade another part of the alphabet.

助教们在第一周将所有的论文,按字母顺序分类,一位助教评定一部分,另一位助教评定另一部分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选