-
They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones.
还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。
-
So I have been in places from California to Florida to out east in Massachusetts, to pretty much everything in between.
所以，我去过加利福利亚、佛罗里达、马萨诸塞州以东和许多位于它们之间的地方。
-
As a result you have a lot of rural Levites who are out of business now, a lot of people who would have officiated at local shrines, and they're out of business: that probably explains the fact that Deuteronomy makes special provision for the Levites and includes them in its... in legislation, sort of social welfare legislation.
因此许多乡下的利未人丢掉了生计，许多在当地主持地方祭祀的人，也丢掉了生计：这也许解释了为什么,申命记中特别为利未人提供了给养,并把它写进了它的立法中，某种社会福利立法。
-
It's a nice campus in that, you know, it's just really scenic in a lot of parts, but
我们的校园很美，许多地方都风景优美，但是，
-
It was just a big hangout in the 60s and the 70s for a lot of young people.
在六七十年代，对许多年轻人来说，这儿就是他们经常光顾的地方。
-
which is a very relaxed place. I would say a lot of old people go there,
那是一个很悠闲的地方。有许多老人会到那里去，
-
Workers obviously didn't want a monarchy; but, in many areas of France,particularly in the south, lots of peasants did want a republic, and France becomes a republic.
工人们显然不想要君主制,而在法国许多地方,尤其是南方,很多农民确实支持共和,于是法兰西成为了共和国
-
Those have too many inaccuracies because they're just too old.
太旧了，有许多不准确的地方。
-
I mean,this romantic notion of what goes on in Silicon Valley actually still holds true in a lot of cases but there's absolutely no way, as a venture capital investor, you could index the venture capital market.
比如,硅谷崛起的故事,实际上许多其他地方也有类似的例子,但是对于风险投资者来说,指数化风险资本市场,是绝对不可能的
-
You said that you've travelled many different places in Europe. Which one is your favorite?
你说你游历过欧洲许多地方。你最喜欢哪里？
-
I've been to many different countries and many different places,
我去过许多不同的国家和地方，
-
you have a lot of special places in Los Angeles.
在洛杉矶，我们有许多特别的地方。
-
There are some nice places in the Bronx because I live in East Tremont,
在布朗克斯，有许多不错的地方。因为我住在East Tremont，
应用推荐