-
So, let's go ahead and think about drawing what that would look like in terms of the radial probability distribution.
让我们来想一想如果把它的,径向概率分布画出来是怎么样的。
-
So I'm going to comment those out, and let's go down to this piece of code, and uncomment it.
那么我会把这些注释上，让我们看看这段代码，取消注释。
-
Remember that this molecule, let's look at the blue one wouldn't be the same if I turned it upside down.
让我们记住,如果我把蓝色的,单链倒过来,那么这条链和原来不一样了
-
It works its magic, again, through purely instrumental means, so we can't really call those songs, and this puzzled me.
纯器乐的演奏方式,容我重申,能产生神奇的效果,所以我们其实不能把器乐称为歌曲,这让我很困惑
-
All right. So most of you got that, though there is this little sub-set we have thinking that we have one, so let's actually write this out here.
好，大部分人都答对了，虽然还,有些人没对，让我们把这个写下来。
-
Now let's take this information and put it in the context of what a day's fat and calorie intake might be like.
现在让我们把刚才的知识运用到实际中,我们一天脂肪和卡路里摄入量是多少
-
We're being asked to accept the fiction that Milton is having this very poem laid at the blessed feet of the infant Christ.
它想让我们接受这一幻景,幻景中弥尔顿正把这首诗,谦虚的在上帝圣洁的脚下安放。
-
Let's modernize this program in main, boy, this is a lot easier it turns out.
让我们把这个程序现代化，小子们，结果这个容易很多。
-
They convicted us of guilt; Bid me strike a match and blow.
他们宣告我们有罪；,让我划一根火柴把火吹着。
-
So now let's fill the orbitals.
现在让我们把这些轨道填满。
-
All right. Let's hope we can free our minds of these matters now and turn to something a little more substantive, which is the question--before we plunge in to Gadamer really: what is hermeneutics?
现在让我们把思想从这些事物中解放出来,转向更实质性的问题，在我们探讨伽达默尔之前：,曾提出这样一个问题：诠释学是什么？
-
Our genes have wired us up our brains up to love our children and love our kin because, in this way, our genes manage to replicate themselves.
基因把我们联系在一起,让我们去爱孩子，爱亲人，因为，这种方式，基因可以复制。
-
He says let's tear the whole damn thing down.
他说让我们把这玩意儿拆了吧
-
I'm like Methuselah.Call this the Methuselah case.
就和玛士萨拉一样，让我们把这个案例叫做玛士萨拉案例。
-
yeah I run this, yeah, I have a syntax error, yes indeed, because I forgot to comment that one out, all right, and cue, we'll try it again.
运行下，一个语法错误，确实是，因为我忘了把这里注释上了，好，让我们再来试试。
-
Comment that out, and let's uncomment this.
把它注释出来了，让我们去掉注释。
-
So, let's change our graph where we now have this zero point set as the two individuals hydrogen atoms, and then we see that our h 2 molecule is at the negative of the dissociation energy, or the negative what that bond strength is.
那么让我们把曲线图中的零点能改到,两个分离的氢原子处，那我们就会看到,氢分子就是负的离解能，或者负的键的强度。
-
Let's do everything unit. That is a good way.
让我们把每个东西都分单元，这是个好的方式。
-
So, we'll have to fix that but let's do something correct.
那么，我们要把那个修正一下，让我们做一些改正。
-
He's asking us to imagine God, or perhaps this is God's creative spirit, as some sort of feminine being laying the universal egg and brooding over it until it bursts forth with new life. This is a risk.
他想让我们把上帝，或者说上帝的创造精神，想象成一个产下宇宙之卵并孵伏其上,直到新生命破壳而出的女性形象，这很冒险。
-
So let's think of them a little bit more by graphing the amplitude of the wave, and seeing how we can have this constructive interference.
让我们把波的,振幅画出来考虑一下,我们怎么能得到这种相长干涉。
-
I've got a definition of Cartesian point, I've got a definition of polar point.
让我们运行这个程序，来把应用这些定义。
-
And, he concluded, let's get his name on the board.
他得出一个结论，让我们先把他名字写在黑板上吧。
-
In fact, let me uncomment it so we can look at it.
实际上，让我把这里去掉注释,以便于我们观看。
-
We somehow have to take hydrogen, attach it to carbon, and we have to make it symmetric, and we have to make it nonpolar.
我们需要把H接到C周围，而且我们需要让它是对称，且非极性的。
-
Well, doesn't want us to set mo to true here.
好了，这里好像不想让我们把它设为真。
-
foo Well, let's make this more interesting, foo.
好的，让我们把它变得更有趣点。
-
We have no right to put you in a circumstance where you believe you killed somebody and then tell you it was just pretend-- we just made you kill somebody.
但我们没权把别人置于这种境地,让他们以为自己杀了人,然后又告诉他们，那个人只是装死的-,我们叫你杀了人。
-
But just bracket that.
但还是让我们先把疑惑放到一边。
应用推荐