One of the perhaps easiest ones to put your finger on is what if the computer is out of memory?
一个可能的情况是,计算机的内存不足?
I switched over to what my Computer Science friends called the dark side
我转到了被学计算机的朋友们所称的黑暗学科,
Which are actually things that take in a value and ask the computer to do something with it.
这其实也就是让计算机,对某个值进行某种操作。
Computers generally have things called--computer languages generally have things called "statements".
计算机语言,有一种叫做,“语句“的东西。
Treat the computer as though it were just a great chess player.
将计算机视为一名象棋健将
Although a little bit of Computer Science.
但我对计算机有所涉猎。
And some computer scientists have developed this.
这是有些计算机科学家研究出来的。
So as far as I know, I know that for some computer science classes
所以据我所知,我知道有的计算机科学课
I'm not one of the, you know, forty thousand computer science people here.
我不属于那四万个计算机科学专业的人。
So, I went down the computer science route.
所以我选择了计算机科学这条路。
STUDENT: Computer?
学生:计算机?
Well, I guess I've always been good at maths and computer science.
我一直擅长学习数学和计算机。
Engineering - meaning computer science-related engineering.
这里的工科指的是与计算机相关工程科学。
Alright, when I was an undergraduate, I was Computer Engineering and Math.
我本科的时候学的是计算机工程与数学。
including Computer Science, Mathematics, Linguistics, things of that sort.
包括计算机科学、数学、语言学,这一类的。
But let's see if a computer could also do it.
我们来看看,一台计算机是不是也会这么做。
What does it mean, to think like a computer scientist?
像计算机科学家一样思考是什么意思呢?
And so I was collecting from friends and colleagues' computers all sorts of logs that monitored the kind of low level activity that was happening on their computer.
因此我从朋友和,同事的计算机上收集各种各样的日志,这些日志用来监控,他们计算机中的低能级活动。
It's basically an example of a fixed-program computer.
它基本上是固定程序计算机的一个范例。
The odds are the computer's going to make the best possible move.
推算计算机接下来最可能的动向才是制胜关键
It's a capability that just tells the computer what to do.
语句能告诉计算机做什么。
This is now an example of a stored-program computer.
这儿有一个存储程序计算机的例子。
Once again, the computer revolution has served as an illustrative case study.
我们再次以计算机革命为例,来说明这个问题。
Well, so much for the speed of the computer.
好的,计算机的速度就这么快。
So here is a computer program.
这里有一段计算机程序。
That's the heart of a computer.
那就是计算机的核心。
If you have a computer that plays chess and you want to explain how the computer plays chess, it's impossible to do so without talking about the programs and mechanisms inside the computer.
如果你有一台能下国际象棋的计算机,你想要解释计算机是如何下国际象棋的,如果你不谈程序以及计算机的内部结构,那你就不能对它如何下国际象棋,给出解释。
we have classes that discuss artificial intelligence within the computer science department.
我们计算机科学系有讨论人工智能的课程。
And basically you solve biological problems using a computer and yeah.
主要是用计算机来解决生物问题。
maybe educationally, than, than on the computer science side.
在就学方面,相比于计算机而言。
应用推荐