• One way to put it, especially in nineteenth-century realism which particularly interests Brooks, is all these characters are just madly making bad object choices.

    一种解释的方式,用19世纪现实主义的观点来看,也就是布鲁克斯感兴趣的观点来看,就是小说中的人物在疯狂地做着错误的决定。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And you might think that the existence of these feelings is a mystery from an evolutionary point of view.

    你们可能会认为,这些情感,是无法用进化的观点解释的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The one we started with-- you need the soul to explain the animation of the body-- that argument, I think, doesn't work.

    我们一开始提到的那个观点,你需要灵魂来解释肉体的生命力,我想那个论点并不成立

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Let's illustrate these general points by just reading together and trying to hear the beginning of Robert Frost's poem "Birches," on page 211 in The Norton.

    让我们解释这个笼统的观点通过一起读诗,尝试去听罗伯特·弗罗斯特的诗“桦树“,在211页,诺顿。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So let's look at a couple of passages from your sheet, from Heidegger's Being and Time, from his analytic of the hermeneutic circle, and see what Heidegger has to say about this claim.

    所以我们看几篇文章,摘自海德格尔的存在与时间,从他对于解释学循环的分析,看看海德格尔对这个观点看法是何。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I will leave it at that, although I will start next week by showing how that view of Hobbes is only at best partially correct.

    我就讲到这里,下周我首先会解释,霍布斯的这个观点如何只是部分正确的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You will certainly hear it argued, but it seems unlikely in my view.

    你必然会看到这种解释,但是我却有不同观点

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You can turn it in on either Monday or Wednesday, and typically with the exception of the first week, which I'll explain in just a minute the concept sheet should deal with the information that's relevant to that week, so the readings, the lectures, or something that's going on in that particular week.

    你们可以在周一或周三交,通常情况下,除了第一周情况特殊,我稍后会解释,你们的观点报告应当包含,与当前那周课程相关的内容,包括阅读资料和讲座,或在那个星期发生的别的事

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I think that actually a better example for Plato's purposes, not that I expect him to have this particular example, but, would be a car.

    一个能更好的解释柏拉图的观点的例子,尽管他本人不大可能想得到,我认为这个例子是汽车

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Although I'm inclined to think that the body theory may be the best view about what's the key to personal identity, I'm also inclined to think it doesn't really matter.

    虽然我倾向于觉得身体理论,也许是解释个人认同感的关键观点,我同样觉得,这其实根本无关紧要。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And before we say that the soul view's got the better explanation, we have to ask ourselves, just how much of an explanation is it to say, "Oh I can explain consciousness.

    在我们承认,灵魂观点更合理之前,我们必须问问自己,这个观点解释得到底如何,我可以解释意识

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定