• And when you have an optimal substructure and the local solutions overlap, that's when you can bring dynamic programming to bear.

    当你得到一个最优子结构,但局部解决方案有重跌时,你就可以引入动态编程,来解决这个问题了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, this is a problem that we have solved and will solve in the weeks to come. See you Monday.

    嗯,这是我们解决了的一个问题,并且将在接下来几周来解决这个问题,下周一再见。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We've had a great deal to do with it, but of course we still haven't the slightest idea what it is.

    我们花了很大的功夫来接解决这个问题,但我们仍然一点都不知道语言是什么。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's an example of a very common tool that's going to be really useful to us, not just for doing search, but for doing a whole range of problems. That is, in essence, the template the describes a log style algorithm.

    不仅仅是做搜索,还可以解决一整类问题,本质上,这个模板就描述了,对数形的算法,我们一会再回来。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And although some psychologists and philosophers think they've solved it, most of us are a lot more skeptical.

    尽管一些心理学家和哲学家认为,他们已经解决了这个问题,但大多数仍持有怀疑的态度

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • All right,so that's the best way for the personality theory to get revised to deal with this problem.

    好了,这就是人格理论调整后,解决这个问题最好的答案。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Define the path. Get all of these really clear, and you've basically solved the problem.

    把所有这些搞清楚,你就基本上解决这个问题了。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We'll see why they have to separate that in a minute, but they do that these lipid bi-layers solve that problem for them and they're self-assembled structures from these molecules called phospholipids.

    我们马上会讲到为什么要把它们隔离开,脂质双层膜解决了这个问题,而这些自主装结构,就是由磷脂分子组成的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • All right. So you solve the problem and then, lo and behold, it turns out that: It is my friend Bumpy. Bumpy gives me a push.

    好了,你们解决这个问题,然后,你瞧,结果竟是:,这是我的朋友,颠簸,颠簸推了我一把。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So if I were to solve this problem, here's the way I would do it. I would say, first thing I want to do, is I want to input a value for the base as a float.

    如果我想要解决这个问题,这就是我要解决它的方式了,第一件我要做的事情就是要,输入一个浮点数作为三角形的底。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And then remember how you solve this 'cause otherwise completely useless exercise.

    记住我是怎么解决这个问题的,否则就是一次,无意义的演练了,对吧。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So no harm is done, once we've clarified the question that we're trying to ask, if we summarize that question in a bit of a jargon or slogan.

    其实没什么的,一但我们证实了我们,试图想要解决问题,如果把这个问题用术语或行话简化

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • OK. At this point, if we stop, you'll think all algorithms are linear. This is really boring.

    可能我们就认为所有的解决这个问题的,算法都是线性增长的了,真很没意思,但是他们真不是对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You say, "Yeah, here's a math problem I haven't solved before, but so what? I've just done so much math, " it holds no appeal to me before."

    你会说“是的,我没解决这个数学问题,那又怎样?我研究了太久的数学,我对它失去了兴感“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • One reason it's been harder to identify stem cells is that they're so rare; the other reason is that it's hard to identify the characteristics of them and it's taken many years to work this out.

    干细胞难以识别的原因之一是,这些细胞很少,另一个原因就是,干细胞的特征性蛋白难以识别,我们花了好多年去解决这个问题

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So now we're left with a problem that's but 500 pages large and so what might a human do now to find Mike even more closely?

    现在我们只用翻500页就能解决问题了,接下来,怎么做才能离Mike这个名字更近一步?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So how would we go about solving this problem if I told you not only was there a maximum weight, but there was a maximum volume. Well, we want to go back and attack it exactly the way we attacked it the first time, which was write some mathematical formulas.

    有些时候两个都重要,所以如果我告诉你这里不仅有,最大重量还有最大容量,我们应该怎么解决这个问题呢?,好了,我们想回过来然后,和第一次一样看看这个问题

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That gets us to the smart thief. Why is this thief smart? Because she took 600. And she learned 600 that in fact there is a good way to solve this problem. And that's what we're going to talk about next. And that's something called dynamic programming.

    现在我们要当聪明的贼,这个贼为什么聪明呢?,因为它选择了,它知道这事实上是解决这个问题的好方法,这就是我们接下来要讲的,也就是动态编程。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, realize one of the themes in this course and really one of the themes in programming and solving any problem with a machine is going to be really to just take small bites one at a time out of these problems until the end result ultimately is that you've actually bitten off a fairly large fairly interesting problem and in the aggregate, you've actually implemented something pretty sophisticated.

    好吧,让我们先想一下这件事带给我们的主题,编程和解决问题的思想,一台机器最开始只会一步一个脚印,沿着要解决问题向前迈进,直到最终的结果出来,最后你会发现,你已经解决了一个相当大,相当有趣的问题,而这个问题在最初看起来确是相当复杂的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There is this include which allows me to include code, source code so to speak that other people wrote so I don't have to figure out for myself how to print things to the screen.

    这个“include“可以让我加进一些代码来,比方说其他人写的源码,这样我就不用自己解决,如何在屏幕上输出了,别人已经为我解决这个问题

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定