OK, so tiny fraction, tiny fraction of alphas, tiny fraction of incident alphas, tiny fraction of incident alphas deflected through large angles.

这一小部分，极少的阿尔法粒子，极小部分的入射阿尔法粒子，小部分的入射阿尔法粒子,以大角度偏转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A tiny fraction of the incident alpha particles were deflected through large angles.

极小部分的入射的阿尔法粒子,发生大角度的偏转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, deflected through small angles.

所以是小角度的偏转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选